Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 3:2
1487
ei
εἴ
if
Conj
1065
ge
γε
indeed
Prtcl
191
ēkousate
ἠκούσατε
you have heard of
V-AIA-2P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3622
oikonomian
οἰκονομίαν
administration
N-AFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
5485
charitos
χάριτος
grace
N-GFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
1325
dotheisēs
δοθείσης
having been given
V-APP-GFS
1473
moi
μοι
to me
PPro-D1S
1519
eis
εἰς
toward
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειγε ηκουσατε 5656 την οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης 5685 μοι εις υμας
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειγε ηκουσατε την οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης μοι εις υμας
Berean Greek Bible (2016)
Εἴ γε ἠκούσατε τὴν οἰκονομίαν τοῦ Θεοῦ τῆς χάριτος τῆς δοθείσης μοι εἰς ὑμᾶς,
Byzantine/Majority Text (2000)
ειγε ηκουσατε την οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης μοι εις υμας
Byzantine/Majority Text
ειγε ηκουσατε 5656 την οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης 5685 μοι εις υμας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειγε 5656 ηκουσατε την 5685 οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης μοι εις υμας
Neste-Aland 26
εἴ γε ἠκούσατε 5656 τὴν οἰκονομίαν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης 5685 μοι εἰς ὑμᾶς
SBL Greek New Testament (2010)
εἴ γε ἠκούσατε τὴν οἰκονομίαν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι εἰς ὑμᾶς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειγε ηκουσατε την οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης μοι εις υμας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειγε ηκουσατε την οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης μοι εις υμας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἴγε ἠκούσατε τὴν οἰκονομίαν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι εἰς ὑμᾶς
Textus Receptus (1550/1894)
εἴγε ἠκούσατε 5656 τὴν οἰκονομίαν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης 5685 μοι εἰς ὑμᾶς
Westcott / Hort, UBS4
ει γε ηκουσατε 5656 την οικονομιαν της χαριτος του θεου της δοθεισης 5685 μοι εις υμας
Berean Study Bible
vvv Surely you have heard about the stewardship - of God''s - grace - that was given to me for you,
vvv Surely you have heard about the stewardship - of God''s - grace - that was given to me for you,
English Standard Version
assuming that you have heard of the stewardship of God's grace that was given to me for you
assuming that you have heard of the stewardship of God's grace that was given to me for you
Holman Christian Standard Version
you have heard, haven't you, about the administration of God's grace that He gave to me for you?
you have heard, haven't you, about the administration of God's grace that He gave to me for you?
King James Version
If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:
If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:
New American Standard Version
if indeed you have heard of the stewardship of God's grace which was given to me for you;
if indeed you have heard of the stewardship of God's grace which was given to me for you;
New Living Translation
assuming by the way that you know God gave me the special responsibility of extending his grace to you Gentiles
assuming by the way that you know God gave me the special responsibility of extending his grace to you Gentiles
World English Bible
if it is so that you have heard of the administration of that grace of God which was given me toward you;
if it is so that you have heard of the administration of that grace of God which was given me toward you;
