Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 3:13
1352
dio
διὸ
Therefore
Conj
154
aitoumai
αἰτοῦμαι
I implore [you]
V-PIM-1S
3361
mē
μὴ
not
Adv
1573
enkakein
ἐνκακεῖν
to lose heart
V-PNA
1722
en
ἐν
at
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
2347
thlipsesin
θλίψεσίν
tribulations
N-DFP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
3748
hētis
ἥτις
which
RelPro-NFS
1510
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
1391
doxa
δόξα
glory
N-NFS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο αιτουμαι 5731 μη εκκακειν 5721 εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν 5719 δοξα υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο αιτουμαι μη εκκακειν εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν δοξα υμων
Berean Greek Bible (2016)
Διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐνκακεῖν ἐν μου ταῖς θλίψεσίν ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶν ὑμῶν. δόξα
Byzantine/Majority Text (2000)
διο αιτουμαι μη εκκακειν εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν δοξα υμων
Byzantine/Majority Text
διο αιτουμαι 5731 μη εκκακειν 5721 εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν 5719 δοξα υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5731 αιτουμαι μη 5721 εκκακειν εν 5719 ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν δοξα υμων
Neste-Aland 26
διὸ αἰτοῦμαι 5731 μὴ ἐγκακεῖν 5721 ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν 5748 δόξα ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐγκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο αιτουμαι μη εκκακειν εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν δοξα υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο αιτουμαι μη εκκακειν εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν δοξα υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐνκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
διὸ αἰτοῦμαι 5731 μὴ ἐκκακεῖν 5721 ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν 5719 δόξα ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
διο αιτουμαι 5731 μη [ | ] εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν 5719 δοξα υμων
Berean Study Bible
So I ask you not to be discouraged because of my - sufferings for you, which are your glory.
So I ask you not to be discouraged because of my - sufferings for you, which are your glory.
English Standard Version
So I ask you not to lose heart over what I am suffering for you which is your glory
So I ask you not to lose heart over what I am suffering for you which is your glory
Holman Christian Standard Version
So then I ask you not to be discouraged over my afflictions on your behalf, for they are your glory.
So then I ask you not to be discouraged over my afflictions on your behalf, for they are your glory.
King James Version
Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
New American Standard Version
Therefore I ask you not to lose heart at my tribulations on your behalf, for they are your glory.
Therefore I ask you not to lose heart at my tribulations on your behalf, for they are your glory.
New Living Translation
So please please lose heart because of my trials here I am suffering for you so you should feel honored
So please please lose heart because of my trials here I am suffering for you so you should feel honored
World English Bible
Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.
Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.
