Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 2:21
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
hō
ᾧ
whom
RelPro-DMS
3956
pasa
πᾶσα
the whole
Adj-NFS
3619
oikodomē
οἰκοδομὴ
building
N-NFS
4883
synarmologoumenē
συναρμολογουμένη
being fitted together
V-PPM/P-NFS
837
auxei
αὔξει
is increasing
V-PIA-3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
3485
naon
ναὸν
a temple
N-AMS
40
hagion
ἅγιον
holy
Adj-AMS
1722
en
ἐν
in
Prep
2962
Kyriō
Κυρίῳ
[the] Lord
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη 5746 αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Berean Greek Bible (2016)
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ἅγιον ναὸν ἐν Κυρίῳ,
Byzantine/Majority Text (2000)
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Byzantine/Majority Text
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη 5746 αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5746 ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Neste-Aland 26
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη 5746 αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν ᾧ πᾶσα ἥ οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη 5746 αὔξει 5719 εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
Westcott / Hort, UBS4
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη 5746 αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Berean Study Bible
In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord.
In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord.
English Standard Version
in whom the whole structure being joined together grows into a holy temple in the Lord
in whom the whole structure being joined together grows into a holy temple in the Lord
Holman Christian Standard Version
The whole building, being put together by Him, grows into a holy sanctuary in the Lord.
The whole building, being put together by Him, grows into a holy sanctuary in the Lord.
King James Version
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
New American Standard Version
in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord,
in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord,
New Living Translation
We are carefully joined together in him becoming a holy temple for the Lord
We are carefully joined together in him becoming a holy temple for the Lord
World English Bible
in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;
in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;
