Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 2:10
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1063
gar
γάρ
indeed
Conj
1510
esmen
ἐσμεν
we are
V-PIA-1P
4161
poiēma
ποίημα
workmanship
N-NNS
2936
ktisthentes
κτισθέντες
having been created
V-APP-NMP
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
1909
epi
ἐπὶ
for
Prep
2041
ergois
ἔργοις
works
N-DNP
18
agathois
ἀγαθοῖς
good
Adj-DNP
3739
hois
οἷς
which
RelPro-DNP
4282
proētoimasen
προητοίμασεν
prepared beforehand
V-AIA-3S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DN3P
4043
peripatēsōmen
περιπατήσωμεν
we should walk
V-ASA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αυτου γαρ εσμεν 5719 ποιημα κτισθεντες 5685 εν χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν 5656 ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν 5661
Textus Receptus (Beza, 1598)
αυτου γαρ εσμεν ποιημα κτισθεντες εν χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν
Berean Greek Bible (2016)
γάρ ἐσμεν αὐτοῦ ποίημα, κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐπὶ ἀγαθοῖς, ἔργοις οἷς ὁ Θεὸς προητοίμασεν ἵνα περιπατήσωμεν. ἐν αὐτοῖς
Byzantine/Majority Text (2000)
αυτου γαρ εσμεν ποιημα κτισθεντες εν χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν
Byzantine/Majority Text
αυτου γαρ εσμεν 5719 ποιημα κτισθεντες 5685 εν χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν 5656 ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν 5661
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αυτου 5719 γαρ εσμεν ποιημα 5685 κτισθεντες εν 5656 χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν
Neste-Aland 26
αὐτοῦ γάρ ἐσμεν 5748 ποίημα κτισθέντες 5685 ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν 5656 ὁ θεὸς ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν 5661
SBL Greek New Testament (2010)
αὐτοῦ γάρ ἐσμεν ποίημα κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁ θεὸς ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αυτου γαρ εσμεν ποιημα κτισθεντες εν χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αυτου γαρ εσμεν ποιημα κτισθεντες εν χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
αὐτοῦ γάρ ἐσμεν ποίημα κτισθέντες ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁ θεὸς ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν
Textus Receptus (1550/1894)
αὐτοῦ γάρ ἐσμεν 5719 ποίημα κτισθέντες 5685 ἐν χριστῷ ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν 5656 ὁ θεὸς ἵνα ἐν αὐτοῖς περιπατήσωμεν 5661
Westcott / Hort, UBS4
αυτου γαρ εσμεν 5719 ποιημα κτισθεντες 5685 εν χριστω ιησου επι εργοις αγαθοις οις προητοιμασεν 5656 ο θεος ινα εν αυτοις περιπατησωμεν 5661
Berean Study Bible
For we are God''s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which - God prepared in advance as our way of life ... ....
For we are God''s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which - God prepared in advance as our way of life ... ....
English Standard Version
For we are his workmanship created in Christ Jesus for good works which God prepared beforehand that we should walk in them
For we are his workmanship created in Christ Jesus for good works which God prepared beforehand that we should walk in them
Holman Christian Standard Version
For we are His creation, created in Christ Jesus for good works, which God prepared ahead of time so that we should walk in them.
For we are His creation, created in Christ Jesus for good works, which God prepared ahead of time so that we should walk in them.
King James Version
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
New American Standard Version
For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand so that we would walk in them.
For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand so that we would walk in them.
New Living Translation
For we are God's masterpiece He has created us anew in Christ Jesus so we can do the good things he planned for us long ago
For we are God's masterpiece He has created us anew in Christ Jesus so we can do the good things he planned for us long ago
World English Bible
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
