Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 1:15
1223
Dia
Διὰ
Because of
Prep
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
2504
kagō
κἀγώ
I also
PPro-N1S
191
akousas
ἀκούσας
having heard of
V-APA-NMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2596
kath’
καθ’
among
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
4102
pistin
πίστιν
faith
N-AFS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
2962
Kyriō
Κυρίῳ
Lord
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tēn
τὴν
[your]
Art-AFS
26
agapēn
ἀγάπην
love
N-AFS
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
1519
eis
εἰς
toward
Prep
3956
pantas
πάντας
all
Adj-AMP
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
40
hagious
ἁγίους
saints
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δια τουτο καγω ακουσας 5660 την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την αγαπην την εις παντας τους αγιους
Textus Receptus (Beza, 1598)
δια τουτο καγω ακουσας την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την αγαπην την εις παντας τους αγιους
Berean Greek Bible (2016)
Διὰ τοῦτο κἀγώ, ἀκούσας τὴν καθ’ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ Κυρίῳ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους,
Byzantine/Majority Text (2000)
δια τουτο καγω ακουσας την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την αγαπην την εις παντας τους αγιους
Byzantine/Majority Text
δια τουτο καγω ακουσας 5660 την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την αγαπην την εις παντας τους αγιους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δια 5660 τουτο καγω ακουσας την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την αγαπην την εις παντας τους αγιους
Neste-Aland 26
Διὰ τοῦτο κἀγώ ἀκούσας 5660 τὴν καθ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους
SBL Greek New Testament (2010)
Διὰ τοῦτο κἀγώ ἀκούσας τὴν καθ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δια τουτο καγω ακουσας την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την αγαπην την εις παντας τους αγιους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δια τουτο καγω ακουσας την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την αγαπην την εις παντας τους αγιους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Διὰ τοῦτο κἀγώ ἀκούσας τὴν καθ’ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους
Textus Receptus (1550/1894)
διὰ τοῦτο κἀγώ ἀκούσας 5660 τὴν καθ᾽ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους
Westcott / Hort, UBS4
δια τουτο καγω ακουσας 5660 την καθ υμας πιστιν εν τω κυριω ιησου και την [ | αγαπην την ] εις παντας τους αγιους
Berean Study Bible
For this reason ..., ever since I heard about - vvv your faith in the Lord Jesus and your love - for all the saints,
For this reason ..., ever since I heard about - vvv your faith in the Lord Jesus and your love - for all the saints,
English Standard Version
For this reason because I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love toward all the saints
For this reason because I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love toward all the saints
Holman Christian Standard Version
This is why, since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
This is why, since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
King James Version
Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,
Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,
New American Standard Version
For this reason I too, having heard of the faith in the Lord Jesus which {exists} among you and your love for all the saints,
For this reason I too, having heard of the faith in the Lord Jesus which {exists} among you and your love for all the saints,
New Living Translation
Ever since I first heard of your strong faith in the Lord Jesus and your love for God's people everywhere
Ever since I first heard of your strong faith in the Lord Jesus and your love for God's people everywhere
World English Bible
For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints,
For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints,
