Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ecclesiastes 7:12
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
4639
skia
σκιᾷ
its shadow
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4678
sophia
σοφία
wisdom
Noun, Nominative Singular Feminine
5613
hōs
ὡς
is as
Conjunction
4639
skia
σκιᾷ
the shadow
Noun, Dative Singular Feminine
694
argyriou
ἀργυρίου,
of silver;
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4050
perisseia
περισσεία
the advantage
Noun, Nominative Singular Feminine
1108
gnōseōs
γνώσεως
of the knowledge
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4678
sophia
σοφία
of wisdom
Noun, Nominative Singular Feminine
2227
zōopoiēsei
ζωοποιήσει
will restore to life
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3844
par᾿
παρ᾿
one having
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς
it.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
כי בצל החכמה בצל הכסף ויתרון דעת החכמה תחיה בעליה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֛י בְּצֵ֥ל הַֽחָכְמָ֖ה בְּצֵ֣ל הַכָּ֑סֶף וְיִתְרֹ֣ון דַּ֔עַת הַֽחָכְמָ֖ה תְּחַיֶּ֥ה בְעָלֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
כי בצל החכמה בצל הכסף ויתרון דעת החכמה תחיה בעליה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י בְּצֵ֥ל הַֽחָכְמָ֖ה בְּצֵ֣ל הַכָּ֑סֶף וְיִתְרֹ֣ון דַּ֔עַת הַֽחָכְמָ֖ה תְּחַיֶּ֥ה בְעָלֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐν σκιᾷ αὐτῆς ἡ σοφία ὡς σκιὰ τοῦ ἀργυρίου, καὶ περισσεία γνώσεως τῆς σοφίας ζωοποιήσει τὸν παρ᾿ αὐτῆς.
Berean Study Bible
For wisdom -, like money, is a shelter, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner.
For wisdom -, like money, is a shelter, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner.
English Standard Version
For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
Holman Christian Standard Version
because wisdom is protection as money is protection, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner
because wisdom is protection as money is protection, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner
King James Version
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
Lexham English Bible
⌊For wisdom offers protection like money offers protection⌋. But knowledge has an advantage— wisdom restores life to its possessor.
⌊For wisdom offers protection like money offers protection⌋. But knowledge has an advantage— wisdom restores life to its possessor.
New American Standard Version
For wisdom is protection {just as} money is protection, But the advantage of knowledge is that wisdom preserves the lives of its possessors.
For wisdom is protection {just as} money is protection, But the advantage of knowledge is that wisdom preserves the lives of its possessors.
World English Bible
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
