Lectionary Calendar
				Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
			the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
			advertisement
			advertisement
			advertisement
		Attention!
			Tired of seeing ads while studying?  Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
		Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 4:17
3667
				
				
			homoiōma
				ὁμοίωμα 
				a representation 
				Noun, Accusative Singular Neuter
			3956
				
				
			pantos
				παντὸς 
				of any 
				Adjective, Genitive Singular Neuter
			2934
				
				
			ktēnous
				κτήνους 
				beast 
				Noun, Genitive Singular Neuter
			3588
				
				
			tōn
				τῶν 
				of the 
				Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
			1510.6
				
				
			ontōn
				ὄντων 
				ones being 
				Verb, Present Active Participle Genitive Plural Neuter
			1909
				
				
			epi
				ἐπὶ 
				upon 
				Preposition
			3588
				
				
			tōn
				τῶν 
				the 
				Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
			1093
				
				
			gēs
				γῆς, 
				earth; 
				Noun, Genitive Singular Feminine
			3667
				
				
			homoiōma
				ὁμοίωμα 
				a representation 
				Noun, Accusative Singular Neuter
			3956
				
				
			pantos
				παντὸς 
				of any 
				Adjective, Genitive Singular Neuter
			3732
				
				
			orneou
				ὀρνέου 
				bird 
				Noun, Genitive Singular Neuter
			4420.2
				
				
			pterōtou
				πτερωτοῦ, 
				feathered 
				Adjective, Genitive Singular Neuter
			3739
				
				
			ho
				ὃ 
				which 
				Pronoun, Relative, Nominative Singular Neuter
			4072
				
				
			petatai
				πέταται 
				flies 
				Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
			5259
				
				
			hypo
				ὑπὸ 
				under 
				Preposition
			3588
				
				
			tōn
				τῶν 
				the 
				Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
			3772
				
				
			ouranon
				οὐρανόν, 
				heaven; 
				Noun, Accusative Singular Masculine
			
Aleppo Codex
תבנית כל בהמה אשר בארץ תבנית כל צפור כנף אשר תעוף בשמים 
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּבְנִ֕ית כָּל־בְּהֵמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בָּאָ֑רֶץ תַּבְנִית֙ כָּל־צִפֹּ֣ור כָּנָ֔ף אֲשֶׁ֥ר תָּע֖וּף בַּשָּׁמָֽיִם׃ 
Masoretic Text (1524)
תבנית כל בהמה אשׁר בארץ תבנית כל צפור כנף אשׁר תעוף בשׁמים
Westminster Leningrad Codex
תַּבְנִ֕ית כָּל־בְּהֵמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בָּאָ֑רֶץ תַּבְנִית֙ כָּל־צִפֹּ֣ור כָּנָ֔ף אֲשֶׁ֥ר תָּע֖וּף בַּשָּׁמָֽיִם׃ 
Greek Septuagint
ὁμοίωμα παντὸς κτήνους τῶν ὄντων ἐπὶ τῆς γῆς, ὁμοίωμα παντὸς ὀρνέου πτερωτοῦ, ὃ πέταται ὑπὸ τὸν οὐρανόν, 
Berean Study Bible
- of any beast - on the earth ... - or bird ... that flies in the air,
- of any beast - on the earth ... - or bird ... that flies in the air,
English Standard Version
the likeness of any animal that is on the earth the likeness of any winged bird that flies in the air
the likeness of any animal that is on the earth the likeness of any winged bird that flies in the air
Holman Christian Standard Version
or the form of any beast on the earth, any winged creature that flies in the sky,
or the form of any beast on the earth, any winged creature that flies in the sky,
King James Version
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
Lexham English Bible
a replica of any animal that is upon the earth, a replica of any winged bird that flies in the air,
a replica of any animal that is upon the earth, a replica of any winged bird that flies in the air,
New American Standard Version
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
World English Bible
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,