Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 8:16
3764
oudepō
οὐδέπω
not yet
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1510
ēn
ἦν
He was
V-IIA-3S
1909
ep’
ἐπ’
upon
Prep
3762
oudeni
οὐδενὶ
any
Adj-DMS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
1968
epipeptōkos
ἐπιπεπτωκός
fallen
V-RPA-NNS
3440
monon
μόνον
only
Adv
1161
de
δὲ
however
Conj
907
bebaptismenoi
βεβαπτισμένοι
baptized
V-RPM/P-NMP
5225
hypērchon
ὑπῆρχον
they had been
V-IIA-3P
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3686
onoma
ὄνομα
name
N-ANS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
kyriou
κυρίου
Lord
N-GMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουπω γαρ ην 5707 επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος 5761 μονον δε βεβαπτισμενοι 5772 υπηρχον 5707 εις το ονομα του κυριου ιησου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουπω γαρ ην επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος μονον δε βεβαπτισμενοι υπηρχον εις το ονομα του κυριου ιησου
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἦν οὐδέπω ἐπιπεπτωκός, ἐπ’ οὐδενὶ αὐτῶν δὲ ὑπῆρχον μόνον βεβαπτισμένοι εἰς τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουπω γαρ ην επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος μονον δε βεβαπτισμενοι υπηρχον εις το ονομα του χριστου ιησου
Byzantine/Majority Text
ουπω γαρ ην 5707 επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος 5761 μονον δε βεβαπτισμενοι 5772 υπηρχον 5707 εις το ονομα του χριστου ιησου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουπω 5707 γαρ ην επ 5761 ουδενι αυτων επιπεπτωκος μονον 5772 δε βεβαπτισμενοι υπηρχον 5707 εις το ονομα του κυριου ιησου
Neste-Aland 26
οὐδέπω γὰρ ἦν 5713 ἐπ οὐδενὶ αὐτῶν ἐπιπεπτωκός 5761 μόνον δὲ βεβαπτισμένοι 5772 ὑπῆρχον 5707 εἰς τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
οὐδέπω γὰρ ἦν ἐπ οὐδενὶ αὐτῶν ἐπιπεπτωκός μόνον δὲ βεβαπτισμένοι ὑπῆρχον εἰς τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουπω γαρ ην επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος μονον δε βεβαπτισμενοι υπηρχον εις το ονομα του κυριου ιησου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουπω γαρ ην επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος μονον δε βεβαπτισμενοι υπηρχον εις το ονομα του κυριου ιησου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐδέπω γὰρ ἦν ἐπ’ οὐδενὶ αὐτῶν ἐπιπεπτωκός μόνον δὲ βεβαπτισμένοι ὑπῆρχον εἰς τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
οὔπω γὰρ ἦν 5707 ἐπ᾽ οὐδενὶ αὐτῶν ἐπιπεπτωκός 5761 μόνον δὲ βεβαπτισμένοι 5772 ὑπῆρχον 5707 εἰς τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου ἰησοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ουδεπω γαρ ην 5707 επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος 5761 μονον δε βεβαπτισμενοι 5772 υπηρχον 5707 εις το ονομα του κυριου ιησου
Berean Study Bible
For the Holy Spirit had not yet fallen upon any of them; - they had simply been ... baptized into the name of the Lord Jesus.
For the Holy Spirit had not yet fallen upon any of them; - they had simply been ... baptized into the name of the Lord Jesus.
English Standard Version
for he had not yet fallen on any of them but they had only been baptized in the name of the Lord Jesus
for he had not yet fallen on any of them but they had only been baptized in the name of the Lord Jesus
Holman Christian Standard Version
For He had not yet come down on any of them; they had only been baptized in the name of the Lord Jesus.
For He had not yet come down on any of them; they had only been baptized in the name of the Lord Jesus.
King James Version
(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
New American Standard Version
For He had not yet fallen upon any of them; they had simply been baptized in the name of the Lord Jesus.
For He had not yet fallen upon any of them; they had simply been baptized in the name of the Lord Jesus.
New Living Translation
The Holy Spirit had not yet come upon any of them for they had only been baptized in the name of the Lord Jesus
The Holy Spirit had not yet come upon any of them for they had only been baptized in the name of the Lord Jesus
World English Bible
for as yet he had fallen on none of them. They had only been baptized in the name of Christ Jesus.
for as yet he had fallen on none of them. They had only been baptized in the name of Christ Jesus.
