Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 6:9
450
anestēsan
ἀνέστησαν
arose
V-AIA-3P
1161
de
δέ
however
Conj
5100
tines
τινες
certain
IPro-NMP
3588
tōn
τῶν
of those
Art-GMP
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4864
synagōgēs
συναγωγῆς
synagogue
N-GFS
3588
tēs
τῆς
the [one]
Art-GFS
3004
legomenēs
λεγομένης
called
V-PPM/P-GFS
3032
Libertinōn
Λιβερτίνων
Freedmen
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2956
Kyrēnaiōn
Κυρηναίων
of Cyrenians
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
221
Alexandreōn
Ἀλεξανδρέων
of Alexandrians
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tōn
τῶν
of those
Art-GMP
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
2791
Kilikias
Κιλικίας
Cilicia
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
773
Asias
Ἀσίας
Asia
N-GFS
4802
syzētountes
συζητοῦντες*
disputing
V-PPA-NMP
3588
tō
τῷ
with
Art-DMS
4736
Stephanō
Στεφάνῳ
Stephen
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ανεστησαν 5656 δε τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης 5746 λιβερτινων και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες 5723 τω στεφανω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ανεστησαν δε τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης λιβερτινων και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες τω στεφανω
Berean Greek Bible (2016)
δέ ἀνέστησαν τινες τῶν ἐκ τῆς λεγομένης συναγωγῆς τῆς Λιβερτίνων καὶ Κυρηναίων καὶ Ἀλεξανδρέων καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ,
Byzantine/Majority Text (2000)
ανεστησαν δε τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης λιβερτινων και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες τω στεφανω
Byzantine/Majority Text
ανεστησαν 5656 δε τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης 5746 λιβερτινων και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες 5723 τω στεφανω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ανεστησαν 5656 δε 5746 τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης λιβερτινων 5723 και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες τω στεφανω
Neste-Aland 26
ἀνέστησαν 5656 δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῆς λεγομένης 5746 Λιβερτίνων καὶ Κυρηναίων καὶ Ἀλεξανδρέων καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας συζητοῦντες 5723 τῷ Στεφάνῳ
SBL Greek New Testament (2010)
ἀνέστησαν δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῆς λεγομένης Λιβερτίνων καὶ Κυρηναίων καὶ Ἀλεξανδρέων καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ανεστησαν δε τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης λιβερτινων και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες τω στεφανω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ανεστησαν δε τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης λιβερτινων και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες τω στεφανω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀνέστησαν δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῶν λεγομένων Λιβερτίνων καὶ Κυρηναίων καὶ Ἀλεξανδρέων καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ
Textus Receptus (1550/1894)
ἀνέστησαν 5656 δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῆς λεγομένης 5746 λιβερτίνων καὶ κυρηναίων καὶ ἀλεξανδρέων καὶ τῶν ἀπὸ κιλικίας καὶ ἀσίας συζητοῦντες 5723 τῷ στεφάνῳ
Westcott / Hort, UBS4
ανεστησαν 5656 δε τινες των εκ της συναγωγης της λεγομενης 5746 λιβερτινων και κυρηναιων και αλεξανδρεων και των απο κιλικιας και ασιας συζητουντες 5723 τω στεφανω
Berean Study Bible
But resistance arose - - from what was called the Synagogue of the Freedmen, including Cyrenians, - Alexandrians, and men from the provinces of Cilicia and Asia. They began to argue with Stephen,
But resistance arose - - from what was called the Synagogue of the Freedmen, including Cyrenians, - Alexandrians, and men from the provinces of Cilicia and Asia. They began to argue with Stephen,
English Standard Version
Then some of those who belonged to the synagogue of the Freedmen as it was called and of the Cyrenians and of the Alexandrians and of those from Cilicia and Asia rose up and disputed with Stephen
Then some of those who belonged to the synagogue of the Freedmen as it was called and of the Cyrenians and of the Alexandrians and of those from Cilicia and Asia rose up and disputed with Stephen
Holman Christian Standard Version
Then some from what is called the Freedmen's Synagogue, composed of both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and Asia, came forward and disputed with Stephen.
Then some from what is called the Freedmen's Synagogue, composed of both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and Asia, came forward and disputed with Stephen.
King James Version
Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
New American Standard Version
But some men from what was called the Synagogue of the Freedmen, {including} both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and Asia, rose up and argued with Stephen.
But some men from what was called the Synagogue of the Freedmen, {including} both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and Asia, rose up and argued with Stephen.
New Living Translation
But one day some men from the Synagogue of Freed Slaves as it was called started to debate with him They were Jews from Cyrene Alexandria Cilicia and the province of Asia
But one day some men from the Synagogue of Freed Slaves as it was called started to debate with him They were Jews from Cyrene Alexandria Cilicia and the province of Asia
World English Bible
But some of those who were of the synagogue called "The Libertines," and of the Cyrenians, of the Alexandrians, and of those of Cilicia and Asia arose, disputing with Stephen.
But some of those who were of the synagogue called "The Libertines," and of the Cyrenians, of the Alexandrians, and of those of Cilicia and Asia arose, disputing with Stephen.