Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 6:7
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3056
logos
λόγος
word
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
837
ēuxanen
ηὔξανεν
increased
V-IIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
4129
eplēthyneto
ἐπληθύνετο
was multiplied
V-IIM/P-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
706
arithmos
ἀριθμὸς
number
N-NMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3101
mathētōn
μαθητῶν
disciples
N-GMP
1722
en
ἐν
in
Prep
2419
Ierousalēm
Ἰερουσαλὴμ*
Jerusalem
N-DFS
4970
sphodra
σφόδρα
exceedingly
Adv
4183
polys
πολύς
a great
Adj-NMS
5037
te
τε
moreover
Conj
3793
ochlos
ὄχλος
multitude
N-NMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
2409
hiereōn
ἱερέων
priests
N-GMP
5219
hypēkouon
ὑπήκουον
were becoming obedient
V-IIA-3P
3588
tē
τῇ
to the
Art-DFS
4102
pistei
πίστει
faith
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ο λογος του θεου ηυξανεν 5707 και επληθυνετο 5712 ο αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιουδαιων υπηκουον 5707 τη πιστει
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ο λογος του θεου ηυξανεν και επληθυνετο ο αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιερεων υπηκουον τη πιστει
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ ηὔξανεν, καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν Ἰερουσαλὴμ ἐπληθύνετο σφόδρα, τε πολύς ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον τῇ πίστει.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο λογος του θεου ηυξανεν και επληθυνετο ο αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιερεων υπηκουον τη πιστει
Byzantine/Majority Text
και ο λογος του θεου ηυξανεν 5707 και επληθυνετο 5712 ο αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιερεων υπηκουον 5707 τη πιστει
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 ο λογος του θεου ηυξανεν και 5712 επληθυνετο ο 5707 αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιερεων υπηκουον τη πιστει
Neste-Aland 26
Καὶ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ηὔξανεν καὶ ἐπληθύνετο 5712 ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν Ἰερουσαλὴμ σφόδρα πολύς τε ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον 5707 τῇ πίστει
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ηὔξανεν καὶ ἐπληθύνετο ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν Ἰερουσαλὴμ σφόδρα πολύς τε ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον τῇ πίστει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ο λογος του θεου ηυξανεν και επληθυνετο ο αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιερεων υπηκουον τη πιστει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ο λογος του θεου ηυξανεν και επληθυνετο ο αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιερεων υπηκουον τη πιστει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ηὔξανεν καὶ ἐπληθύνετο ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν Ἱερουσαλὴμ σφόδρα πολύς τε ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον τῇ πίστει
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ηὔξανεν 5707 καὶ ἐπληθύνετο 5712 ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν ἰερουσαλὴμ σφόδρα πολύς τε ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον 5707 τῇ πίστει
Westcott / Hort, UBS4
και ο λογος του θεου ηυξανεν 5707 και επληθυνετο 5712 ο αριθμος των μαθητων εν ιερουσαλημ σφοδρα πολυς τε οχλος των ιερεων υπηκουον 5707 τη πιστει
Berean Study Bible
So the word - of God continued to spread. - The number of disciples in Jerusalem grew rapidly, and a great number of priests became obedient to the faith.
So the word - of God continued to spread. - The number of disciples in Jerusalem grew rapidly, and a great number of priests became obedient to the faith.
English Standard Version
And the word of God continued to increase and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem and a great many of the priests became obedient to the faith
And the word of God continued to increase and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem and a great many of the priests became obedient to the faith
Holman Christian Standard Version
So the preaching about God flourished, the number of the disciples in Jerusalem multiplied greatly, and a large group of priests became obedient to the faith.
So the preaching about God flourished, the number of the disciples in Jerusalem multiplied greatly, and a large group of priests became obedient to the faith.
King James Version
And the word of God increased (5707); and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.
And the word of God increased (5707); and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.
New American Standard Version
The word of God kept on spreading; and the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were becoming obedient to the faith.
The word of God kept on spreading; and the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were becoming obedient to the faith.
New Living Translation
So God's message continued to spread The number of believers greatly increased in Jerusalem and many of the Jewish priests were converted too
So God's message continued to spread The number of believers greatly increased in Jerusalem and many of the Jewish priests were converted too
World English Bible
The word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem exceedingly. A great company of the priests were obedient to the faith.
The word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem exceedingly. A great company of the priests were obedient to the faith.
