Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 2:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3778
touto
τοῦτό
this
DPro-NNS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588
to
τὸ
that
Art-NNS
2046
eirēmenon
εἰρημένον
having been spoken
V-RPM/P-NNS
1223
dia
διὰ
by
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
4396
prophētou
προφήτου
prophet
N-GMS
2493
Iōēl
Ἰωήλ
Joel
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλα τουτο εστιν 5719 το ειρημενον 5772 δια του προφητου ιωηλ
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ιωηλ
Berean Greek Bible (2016)
ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ιωηλ
Byzantine/Majority Text
αλλα τουτο εστιν 5719 το ειρημενον 5772 δια του προφητου ιωηλ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλα 5719 τουτο εστιν το 5772 ειρημενον δια του προφητου ιωηλ
Neste-Aland 26
ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν 5748 τὸ εἰρημένον 5772 διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ιωηλ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ιωηλ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν 5719 τὸ εἰρημένον 5772 διὰ τοῦ προφήτου ἰωήλ
Westcott / Hort, UBS4
αλλα τουτο εστιν 5719 το ειρημενον 5772 δια του προφητου ιωηλ
Berean Study Bible
No, this is what was spoken by the prophet Joel:
English Standard Version
But this is what was uttered through the prophet Joel
Holman Christian Standard Version
On the contrary, this is what was spoken through the prophet Joel:
King James Version
But this is that which was spoken by the prophet Joel;
New American Standard Version
but this is what was spoken of through the prophet Joel:
New Living Translation
No what you see was predicted long ago by the prophet Joel
World English Bible
But this is what has been spoken through the prophet Joel:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile