Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Acts 19:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
2425
hikanoi
ἱκανοὶ
many
Adj-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tōn
τῶν
of those
Art-GMP
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
4021
perierga
περίεργα
magic arts
Adj-ANP
4238
praxantōn
πραξάντων
having practiced
V-APA-GMP
4851
synenenkantes
συνενέγκαντες
having brought
V-APA-NMP
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
976
biblous
βίβλους
books
N-AFP
2618
katekaion
κατέκαιον
burned [them]
V-IIA-3P
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3956
pantōn
πάντων
all
Adj-GMP
2532
kai
καὶ
And
Conj
4860
synepsēphisan
συνεψήφισαν
they counted up
V-AIA-3P
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
5092
timas
τιμὰς
prices
N-AFP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GF3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
2147
heuron
εὗρον
found [it]
V-AIA-3P
694
argyriou
ἀργυρίου
of silver
N-GNS
3461
myriadas
μυριάδας
myriads
N-AFP
4002
pente
πέντε
five
Adj-AFP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ικανοι δε των τα περιεργα πραξαντων 5660 συνενεγκαντες 5631 τας βιβλους κατεκαιον 5707 ενωπιον παντων και συνεψηφισαν 5656 τας τιμας αυτων και ευρον 5627 αργυριου μυριαδας πεντε
Textus Receptus (Beza, 1598)
ικανοι δε των τα περιεργα πραξαντων συνενεγκαντες τας βιβλους κατεκαιον ενωπιον παντων και συνεψηφισαν τας τιμας αυτων και ευρον αργυριου μυριαδας πεντε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἱκανοὶ τῶν πραξάντων τὰ περίεργα συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ τὰς τιμὰς αὐτῶν συνεψήφισαν καὶ εὗρον πέντε. μυριάδας ἀργυρίου
Byzantine/Majority Text (2000)
ικανοι δε των τα περιεργα πραξαντων συνενεγκαντες τας βιβλους κατεκαιον ενωπιον παντων και συνεψηφισαν τας τιμας αυτων και ευρον αργυριου μυριαδας πεντε
Byzantine/Majority Text
ικανοι δε των τα περιεργα πραξαντων 5660 συνενεγκαντες 5631 τας βιβλους κατεκαιον 5707 ενωπιον παντων και συνεψηφισαν 5656 τας τιμας αυτων και ευρον 5627 αργυριου μυριαδας πεντε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ικανοι 5660 δε των τα περιεργα πραξαντων συνενεγκαντες 5631 τας 5707 βιβλους κατεκαιον ενωπιον 5656 παντων και συνεψηφισαν τας 5627 τιμας αυτων και ευρον αργυριου μυριαδας πεντε
Neste-Aland 26
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες 5631 τὰς βίβλους κατέκαιον 5707 ἐνώπιον πάντων καὶ συνεψήφισαν 5656 τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον 5627 ἀργυρίου μυριάδας πέντε
SBL Greek New Testament (2010)
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ικανοι δε των τα περιεργα πραξαντων συνενεγκαντες τας βιβλους κατεκαιον ενωπιον παντων και συνεψηφισαν τας τιμας αυτων και ευρον αργυριου μυριαδας πεντε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ικανοι δε των τα περιεργα πραξαντων συνενεγκαντες τας βιβλους κατεκαιον ενωπιον παντων και συνεψηφισαν τας τιμας αυτων και ευρον αργυριου μυριαδας πεντε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε
Textus Receptus (1550/1894)
ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων 5660 συνενέγκαντες 5631 τὰς βίβλους κατέκαιον 5707 ἐνώπιον πάντων καὶ συνεψήφισαν 5656 τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον 5627 ἀργυρίου μυριάδας πέντε
Westcott / Hort, UBS4
ικανοι δε των τα περιεργα πραξαντων 5660 συνενεγκαντες 5631 τας βιβλους κατεκαιον 5707 ενωπιον παντων και συνεψηφισαν 5656 τας τιμας αυτων και ευρον 5627 αργυριου μυριαδας πεντε
Berean Study Bible
And a number of those who had practiced - magic arts brought their books and burned them in front of everyone. When the value of the books was calculated, - it came to fifty thousand ... drachmas.
English Standard Version
And a number of those who had practiced magic arts brought their books together and burned them in the sight of all And they counted the value of them and found it came to fifty thousand pieces of silver
Holman Christian Standard Version
while many of those who had practiced magic collected their books and burned them in front of everyone. So they calculated their value and found it to be 50,000 pieces of silver.
King James Version
Many of them also which used curious arts brought their books together (5631), and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.
New American Standard Version
And many of those who practiced magic brought their books together and {began} burning them in the sight of everyone; and they counted up the price of them and found it fifty thousand pieces of silver.
New Living Translation
A number of them who had been practicing sorcery brought their incantation books and burned them at a public bonfire The value of the books was several million dollars
World English Bible
Many of those who practiced magical arts brought their books together and burned them in the sight of all. They counted their price, and found it to be fifty thousand pieces of silver.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile