Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 13:24
4296
prokēryxantos
προκηρύξαντος
having proclaimed
V-APA-GMS
2491
Iōannou
Ἰωάννου*
John
N-GMS
4253
pro
πρὸ
before [the]
Prep
4383
prosōpou
προσώπου
face
N-GNS
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1529
eisodou
εἰσόδου
coming
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
908
baptisma
βάπτισμα
a baptism
N-ANS
3341
metanoias
μετανοίας
of repentance
N-GFS
3956
panti
παντὶ
to all
Adj-DMS
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
2992
laō
λαῷ
people
N-DMS
2474
Israēl
Ἰσραήλ
of Israel
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
προκηρυξαντος 5660 ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας παντι τω λαω ισραηλ
Textus Receptus (Beza, 1598)
προκηρυξαντος ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας παντι τω λαω ισραηλ
Berean Greek Bible (2016)
πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ Ἰωάννου προκηρύξαντος βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ.
Byzantine/Majority Text (2000)
προκηρυξαντος ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας τω ισραηλ
Byzantine/Majority Text
προκηρυξαντος 5660 ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας τω ισραηλ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
προκηρυξαντος 5660 ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας παντι τω λαω ισραηλ
Neste-Aland 26
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ
SBL Greek New Testament (2010)
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
προκηρυξαντος ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας παντι τω λαω ισραηλ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
προκηρυξαντος ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας παντι τω λαω ισραηλ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ
Textus Receptus (1550/1894)
προκηρύξαντος 5660 ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ ἰσραήλ
Westcott / Hort, UBS4
προκηρυξαντος 5660 ιωαννου προ προσωπου της εισοδου αυτου βαπτισμα μετανοιας παντι τω λαω ισραηλ
Berean Study Bible
Before ... the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before ... the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
English Standard Version
Before his coming John had proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel
Before his coming John had proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel
Holman Christian Standard Version
Before He came to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
Before He came to public attention, John had previously proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.
King James Version
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
New American Standard Version
after John had proclaimed before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel.
after John had proclaimed before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel.
New Living Translation
Before he came John the Baptist preached that all the people of Israel needed to repent of their sins and turn to God and be baptized
Before he came John the Baptist preached that all the people of Israel needed to repent of their sins and turn to God and be baptized
World English Bible
before (*) his coming, when John had first preached the baptism of repentance to (*) Israel.
before (*) his coming, when John had first preached the baptism of repentance to (*) Israel.
