Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 5:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
246
allophyloi
ἀλλόφυλοι
Philistines
Adjective, Nominative Plural Masculine
3854
paraginontai
παραγίνονται
came
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4844.1
synepesan
συνέπεσαν
met in battle
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2835.1
koilada
κοιλάδα
valley
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5101.1
titanōn
τιτάνων.
Titans.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ופלשתים באו וינטשו בעמק רפאים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּפְלִשְׁתִּ֖ים בָּ֑אוּ וַיִּנָּטְשׁ֖וּ בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ופלשׁתים באו וינטשׁו בעמק רפאים
Westminster Leningrad Codex
וּפְלִשְׁתִּ֖ים בָּ֑אוּ וַיִּנָּטְשׁ֖וּ בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ ἀλλόφυλοι παραγίνονται καὶ συνέπεσαν εἰς τὴν κοιλάδα τῶν τιτάνων.
Berean Study Bible
Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim.
English Standard Version
Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim
Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim
Holman Christian Standard Version
So the Philistines came and spread out in the Valley of Rephaim.
So the Philistines came and spread out in the Valley of Rephaim.
King James Version
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Lexham English Bible
Now the Philistines had come, and they spread out in the Valley of Rephaim.
Now the Philistines had come, and they spread out in the Valley of Rephaim.
New American Standard Version
Now the Philistines came and spread themselves out in the valley of Rephaim.
Now the Philistines came and spread themselves out in the valley of Rephaim.
World English Bible
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
