Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Samuel 24:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4038.1
periōdeusan
περιώδευσαν
they traveled about
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
pasē
πάσῃ
all
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1093
gē
γῇ
land,
Noun, Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3854
paregenonto
παρεγένοντο
came
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
575
apo
ἀπὸ
at
Preposition
5056
telous
τέλους
the end
Noun, Genitive Singular Neuter
1767
ennea
ἐννέα
of nine
Indicativeeclinable Number
3376
mēnōn
μηνῶν
months
Noun, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1501
eikosi
εἴκοσι
twenty
Indicativeeclinable Number
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
days
Noun, Genitive Plural Feminine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
*
Jerusalem.

 

Aleppo Codex
וישטו בכל הארץ ויבאו מקצה תשעה חדשים ועשרים יום ירושלם־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּשֻׁ֖טוּ בְּכָל־הָאָ֑רֶץ וַיָּבֹ֜אוּ מִקְצֵ֨ה תִשְׁעָ֧ה חֳדָשִׁ֛ים וְעֶשְׂרִ֥ים יֹ֖ום יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וישׁטו בכל הארץ ויבאו מקצה תשׁעה חדשׁים ועשׂרים יום ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
וַיָּשֻׁ֖טוּ בְּכָל־הָאָ֑רֶץ וַיָּבֹ֜אוּ מִקְצֵ֨ה תִשְׁעָ֧ה חֳדָשִׁ֛ים וְעֶשְׂרִ֥ים יֹ֖ום יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ περιώδευσαν ἐν πάσῃ τῇ γῇ καὶ παρεγένοντο ἀπὸ τέλους ἐννέα μηνῶν καὶ εἴκοσι ἡμερῶν εἰς Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
At the end of nine months and twenty days, having gone through the whole land, they returned to Jerusalem.
English Standard Version
So when they had gone through all the land they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days
Holman Christian Standard Version
When they had gone through the whole land, they returned to Jerusalem at the end of nine months and 20 days.
King James Version
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Lexham English Bible
They went about through all the land, and they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
New American Standard Version
So when they had gone about through the whole land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
World English Bible
So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile