Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 25:20
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2983
elaben
ἔλαβεν
took
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Plural Masculine
*
Nabuzar-adan
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
749.3
archimageiros
ἀρχιμάγειρος
chief guard,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
520
apēgagen
ἀπήγαγεν
he led them away
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Plural Masculine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
935
basilea
βασιλέα
king
Noun, Accusative Singular Masculine
*
of Babylon
1519
eis
εἰς
in
Preposition
*
Riblah.
Aleppo Codex
ויקח אתם נבוזראדן רב טבחים וילך אתם על מלך בבל רבלתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֣ח אֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אֹתָ֛ם עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
Masoretic Text (1524)
ויקח אתם נבוזראדן רב טבחים וילך אתם על מלך בבל רבלתה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח אֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אֹתָ֛ם עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς Ναβουζαρδαν ὁ ἀρχιμάγειρος καὶ ἀπήγαγεν αὐτοὺς πρὸς τὸν βασιλέα Βαβυλῶνος εἰς Δεβλαθα,
Berean Study Bible
Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
English Standard Version
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah
Holman Christian Standard Version
Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
King James Version
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
Lexham English Bible
Nebuzaradan commander of the imperial guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan commander of the imperial guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
New American Standard Version
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
World English Bible
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
