Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 14:1
1722
en
ἐν
In
Preposition
2094
etei
ἔτει
year
Noun, Dative Singular Neuter
1208
deuterō
δευτέρῳ
the second
Adjective, Dative Singular Neuter
*
of Joash
5207
huiō
υἱῷ
son
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Jehoahaz
935
basilei
βασιλεῖ
king
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Israel,
2532
kai
καὶ
Conjunction
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
reigned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Amaziah
5207
huiō
υἱῷ
son
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Joash
935
basilei
βασιλεῖ
king
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Judah.
Aleppo Codex
בשנת שתים ליואש בן יואחז מלך ישראל מלך אמציהו בן יואש מלך יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְיֹואָ֥שׁ בֶּן־יֹואָחָ֖ז מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ אֲמַצְיָ֥הוּ בֶן־יֹואָ֖שׁ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
בשׁנת שׁתים ליואשׁ בן יואחז מלך ישׂראל מלך אמציהו בן יואשׁ מלך יהודה
Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְיֹואָ֥שׁ בֶּן־יֹואָחָ֖ז מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ אֲמַצְיָ֥הוּ בֶן־יֹואָ֖שׁ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
ἐν ἔτει δευτέρῳ τῷ Ιωας υἱῷ Ιωαχας βασιλεῖ Ισραηλ καὶ ἐβασίλευσεν Αμεσσιας υἱὸς Ιωας βασιλεὺς Ιουδα.
Berean Study Bible
In the second year of the reign of Jehoash son of Jehoahaz over Israel, Amaziah son of Joash became king ... of Judah.
In the second year of the reign of Jehoash son of Jehoahaz over Israel, Amaziah son of Joash became king ... of Judah.
English Standard Version
In the second year of Joash the son of Joahaz king of Israel Amaziah the son of Joash king of Judah began to reign
In the second year of Joash the son of Joahaz king of Israel Amaziah the son of Joash king of Judah began to reign
Holman Christian Standard Version
In the second year of Israel's King Jehoash son of Jehoahaz, Amaziah son of Joash became king of Judah.
In the second year of Israel's King Jehoash son of Jehoahaz, Amaziah son of Joash became king of Judah.
King James Version
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Lexham English Bible
In the second year of Jehoash the son of Jehoahaz king of Israel, Amaziah the son of Jehoash king of Judah began to reign.
In the second year of Jehoash the son of Jehoahaz king of Israel, Amaziah the son of Jehoash king of Judah began to reign.
New American Standard Version
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel, Amaziah the son of Joash king of Judah became king.
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel, Amaziah the son of Joash king of Judah became king.
World English Bible
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
