Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 8:9
1097
ginōskete
γινώσκετε
you know
V-PIA-2P
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5485
charin
χάριν
grace
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1223
di’
δι’
for the sake of
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
4433
eptōcheusen
ἐπτώχευσεν
he became poor
V-AIA-3S
4145
plousios
πλούσιος
rich
Adj-NMS
1510
ōn
ὤν
being
V-PPA-NMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
1565
ekeinou
ἐκείνου
through that
DPro-GMS
4432
ptōcheia
πτωχείᾳ
poverty
N-DFS
4147
ploutēsēte
πλουτήσητε
might be enriched
V-ASA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
γινωσκετε 5719 γαρ την χαριν του κυριου ημων ιησου χριστου οτι δι υμας επτωχευσεν 5656 πλουσιος ων 5723 ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε 5661
Textus Receptus (Beza, 1598)
γινωσκετε γαρ την χαριν του κυριου ημων ιησου χριστου οτι δι υμας επτωχευσεν πλουσιος ων ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Γινώσκετε τὴν χάριν ἡμῶν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι ὤν, πλούσιος δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσεν ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε.
Byzantine/Majority Text (2000)
γινωσκετε γαρ την χαριν του κυριου ημων ιησου χριστου οτι δι υμας επτωχευσεν πλουσιος ων ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε
Byzantine/Majority Text
γινωσκετε 5719 γαρ την χαριν του κυριου ημων ιησου χριστου οτι δι υμας επτωχευσεν 5656 πλουσιος ων 5723 ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε 5661
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
γινωσκετε 5719 γαρ 5656 την χαριν του κυριου ημων ιησου χριστου οτι δι υμας επτωχευσεν πλουσιος 5723 ων ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε
Neste-Aland 26
γινώσκετε 5719 γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅτι δι ὑμᾶς ἐπτώχευσεν 5656 πλούσιος ὤν 5752 ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε 5661
SBL Greek New Testament (2010)
γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅτι δι ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
γινωσκετε γαρ την χαριν του κυριου ημων ιησου χριστου οτι δι υμας επτωχευσεν πλουσιος ων ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
γινωσκετε γαρ την χαριν του κυριου ημων ιησου χριστου οτι δι υμας επτωχευσεν πλουσιος ων ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅτι δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε
Textus Receptus (1550/1894)
γινώσκετε 5719 γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν ἰησοῦ χριστοῦ ὅτι δι᾽ ὑμᾶς ἐπτώχευσεν 5656 πλούσιος ὤν 5723 ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε 5661
Westcott / Hort, UBS4
γινωσκετε 5719 γαρ την χαριν του κυριου ημων ιησου [ χριστου | χριστου ] οτι δι υμας επτωχευσεν 5656 πλουσιος ων 5723 ινα υμεις τη εκεινου πτωχεια πλουτησητε 5661
Berean Study Bible
For you know the grace of our - Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes ... He became poor, so that you - through His poverty might become rich.
For you know the grace of our - Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes ... He became poor, so that you - through His poverty might become rich.
English Standard Version
For you know the grace of our Lord Jesus Christ that though he was rich yet for your sake he became poor so that you by his poverty might become rich
For you know the grace of our Lord Jesus Christ that though he was rich yet for your sake he became poor so that you by his poverty might become rich
Holman Christian Standard Version
For you know the grace of our Lord Jesus Christ: Though He was rich, for your sake He became poor, so that by His poverty you might become rich.
For you know the grace of our Lord Jesus Christ: Though He was rich, for your sake He became poor, so that by His poverty you might become rich.
King James Version
For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor (5656), that ye through his poverty might be rich (5661).
For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor (5656), that ye through his poverty might be rich (5661).
New American Standard Version
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sake He became poor, so that you through His poverty might become rich.
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sake He became poor, so that you through His poverty might become rich.
New Living Translation
You know the generous grace of our Lord Jesus Christ Though he was rich yet for your sakes he became poor so that by his poverty he could make you rich
You know the generous grace of our Lord Jesus Christ Though he was rich yet for your sakes he became poor so that by his poverty he could make you rich
World English Bible
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.
