Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 6:18
2532
kai
καὶ
and
Conj
1510
esomai
ἔσομαι
I will be
V-FIM-1S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
1519
eis
εἰς
for
Prep
3962
Patera
Πατέρα
a father
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1510
esesthe
ἔσεσθέ
will be
V-FIM-2P
1473
moi
μοι
to me
PPro-D1S
1519
eis
εἰς
for
Prep
5207
huious
υἱοὺς
sons
N-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2364
thygateras
θυγατέρας
daughters
N-AFP
3004
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
2962
Kyrios
Κύριος
[the] Lord
N-NMS
3841
Pantokratōr
Παντοκράτωρ
Almighty
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εσομαι 5695 υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε 5695 μοι εις υιους και θυγατερας λεγει 5719 κυριος παντοκρατωρ
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εσομαι υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε μοι εις υιους και θυγατερας λεγει κυριος παντοκρατωρ
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ “Ἔσομαι εἰς Πατέρα, ὑμῖν καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ εἰς μοι υἱοὺς καὶ θυγατέρας, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εσομαι υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε μοι εις υιους και θυγατερας λεγει κυριος παντοκρατωρ
Byzantine/Majority Text
και εσομαι 5695 υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε 5695 μοι εις υιους και θυγατερας λεγει 5719 κυριος παντοκρατωρ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5695 εσομαι υμιν 5695 εις πατερα και υμεις εσεσθε μοι 5719 εις υιους και θυγατερας λεγει κυριος παντοκρατωρ
Neste-Aland 26
καὶ ἔσομαι 5704 ὑμῖν εἰς πατέρα καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ 5704 μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας λέγει 5719 κύριος παντοκράτωρ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας λέγει κύριος παντοκράτωρ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εσομαι υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε μοι εις υιους και θυγατερας λεγει κυριος παντοκρατωρ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εσομαι υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε μοι εις υιους και θυγατερας λεγει κυριος παντοκρατωρ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἔσομαι ὑμῖν εἰς πατέρα καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας λέγει κύριος παντοκράτωρ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἔσομαι 5695 ὑμῖν εἰς πατέρα καὶ ὑμεῖς ἔσεσθέ 5695 μοι εἰς υἱοὺς καὶ θυγατέρας λέγει 5719 κύριος παντοκράτωρ
Westcott / Hort, UBS4
και εσομαι 5695 υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε 5695 μοι εις υιους και θυγατερας λεγει 5719 κυριος παντοκρατωρ
Berean Study Bible
And: "I will be - a Father to you, and you will be - My sons and daughters, says the Lord Almighty."
And: "I will be - a Father to you, and you will be - My sons and daughters, says the Lord Almighty."
English Standard Version
and I will be a father to you and you shall be sons and daughters to me says the Lord Almighty
and I will be a father to you and you shall be sons and daughters to me says the Lord Almighty
Holman Christian Standard Version
I will be a Father to you, and you will be sons and daughters to Me, says the Lord Almighty.
I will be a Father to you, and you will be sons and daughters to Me, says the Lord Almighty.
King James Version
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
New American Standard Version
""And I will be a father to you, And you shall be sons and daughters to Me," Says the Lord Almighty.
""And I will be a father to you, And you shall be sons and daughters to Me," Says the Lord Almighty.
New Living Translation
And I will be your Father and you will be my sons and daughters says the Lord Almighty
And I will be your Father and you will be my sons and daughters says the Lord Almighty
World English Bible
(*) I will be to you a Father. (*) You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty."
(*) I will be to you a Father. (*) You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty."
