Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 12:12
3588
ta
τὰ
The
Art-NNP
3303
men
μὲν
indeed
Prtcl
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
N-NNP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
652
apostolou
ἀποστόλου
apostle
N-GMS
2716
kateirgasthē
κατειργάσθη
were performed
V-AIP-3S
1722
en
ἐν
among
Prep
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
1722
en
ἐν
in
Prep
3956
pasē
πάσῃ
all
Adj-DFS
5281
hypomonē
ὑπομονῇ
perseverance
N-DFS
4592
sēmeiois
σημείοις
in signs
N-DNP
5037
te
τε
and
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
5059
terasin
τέρασιν
wonders
N-DNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1411
dynamesin
δυνάμεσιν
miracles
N-DFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τα μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη 5681 εν υμιν εν παση υπομονη εν σημειοις και τερασιν και δυναμεσιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
τα μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη εν υμιν εν παση υπομονη εν σημειοις και τερασιν και δυναμεσιν
Berean Greek Bible (2016)
τὰ μὲν σημεῖα τοῦ ἀποστόλου σημείοις τε καὶ τέρασιν καὶ δυνάμεσιν. κατειργάσθη ἐν ὑμῖν ἐν πάσῃ ὑπομονῇ,
Byzantine/Majority Text (2000)
τα μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη εν υμιν εν παση υπομονη εν σημειοις και τερασιν και δυναμεσιν
Byzantine/Majority Text
τα μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη 5681 εν υμιν εν παση υπομονη εν σημειοις και τερασιν και δυναμεσιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τα 5681 μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη εν υμιν εν παση υπομονη εν σημειοις και τερασιν και δυναμεσιν
Neste-Aland 26
τὰ μὲν σημεῖα τοῦ ἀποστόλου κατειργάσθη 5681 ἐν ὑμῖν ἐν πάσῃ ὑπομονῇ σημείοις τε καὶ τέρασιν καὶ δυνάμεσιν
SBL Greek New Testament (2010)
τὰ μὲν σημεῖα τοῦ ἀποστόλου κατειργάσθη ἐν ὑμῖν ἐν πάσῃ ὑπομονῇ σημείοις τε καὶ τέρασιν καὶ δυνάμεσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τα μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη εν υμιν εν παση υπομονη εν σημειοις και τερασιν και δυναμεσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τα μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη εν υμιν εν παση υπομονη εν σημειοις και τερασιν και δυναμεσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὰ μὲν σημεῖα τοῦ ἀποστόλου κατειργάσθη ἐν ὑμῖν ἐν πάσῃ ὑπομονῇ σημείοις τε καὶ τέρασιν καὶ δυνάμεσιν
Textus Receptus (1550/1894)
τὰ μὲν σημεῖα τοῦ ἀποστόλου κατειργάσθη 5681 ἐν ὑμῖν ἐν πάσῃ ὑπομονῇ ἐν σημείοις καὶ τέρασιν καὶ δυνάμεσιν
Westcott / Hort, UBS4
τα μεν σημεια του αποστολου κατειργασθη 5681 εν υμιν εν παση υπομονη σημειοις [ τε | τε ] και τερασιν και δυναμεσιν
Berean Study Bible
The true marks - of an apostlesigns, - - wonders, and miracleswere performed among you with great perseverance.
The true marks - of an apostlesigns, - - wonders, and miracleswere performed among you with great perseverance.
English Standard Version
The signs of a true apostle were performed among you with utmost patience with signs and wonders and mighty works
The signs of a true apostle were performed among you with utmost patience with signs and wonders and mighty works
Holman Christian Standard Version
The signs of an apostle were performed with great endurance among you not only signs but also wonders and miracles.
The signs of an apostle were performed with great endurance among you not only signs but also wonders and miracles.
King James Version
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
New American Standard Version
The signs of a true apostle were performed among you with all perseverance, by signs and wonders and miracles.
The signs of a true apostle were performed among you with all perseverance, by signs and wonders and miracles.
New Living Translation
When I was with you I certainly gave you proof that I am an apostle For I patiently did many signs and wonders and miracles among you
When I was with you I certainly gave you proof that I am an apostle For I patiently did many signs and wonders and miracles among you
World English Bible
Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works.
Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works.
