Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 9:23
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
935
basileis
βασιλεῖς
kings
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1093
gēs
γῆς
earth
Noun, Genitive Singular Feminine
2212
ezētoun
ἐζήτουν
sought
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4383
prosōpon
πρόσωπον
face
Noun, Accusative Singular Neuter
*
of Solomon
191
akousai
ἀκοῦσαι
to hear
Verb, Aorist Active Infinate
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4678
sophias
σοφίας
his wisdom,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3739
hēs
ἧς
of which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Feminine
1325
edōken
ἔδωκεν
God put
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2316
theos
θεὸς
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2588
kardia
καρδίᾳ
his heart.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
וכל מלכי הארץ מבקשים את פני שלמה לשמע־את חכמתו אשר נתן האלהים בלבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכֹל֙ מַלְכֵ֣י הָאָ֔רֶץ מְבַקְשִׁ֖ים אֶת־פְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה לִשְׁמֹ֙עַ֙ אֶת־חָכְמָתֹ֔ו אֲשֶׁר־נָתַ֥ן הָאֱלֹהִ֖ים בְּלִבֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וכל מלכי הארץ מבקשׁים את פני שׁלמה לשׁמע את חכמתו אשׁר נתן האלהים בלבו
Westminster Leningrad Codex
וְכֹל֙ מַלְכֵ֣י הָאָ֔רֶץ מְבַקְשִׁ֖ים אֶת־פְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה לִשְׁמֹ֙עַ֙ אֶת־חָכְמָתֹ֔ו אֲשֶׁר־נָתַ֥ן הָאֱלֹהִ֖ים בְּלִבֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ πάντες οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς ἐζήτουν τὸ πρόσωπον Σαλωμων ἀκοῦσαι τῆς σοφίας αὐτοῦ, ἧς ἔδωκεν ὁ θεὸς ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
All the kings of the earth sought - an audience with Solomon to hear - the wisdom that God had put in his heart.
All the kings of the earth sought - an audience with Solomon to hear - the wisdom that God had put in his heart.
English Standard Version
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom which God had put into his mind
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom which God had put into his mind
Holman Christian Standard Version
All the kings of the world wanted an audience with Solomon to hear the wisdom God had put in his heart.
All the kings of the world wanted an audience with Solomon to hear the wisdom God had put in his heart.
King James Version
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart.
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart.
Lexham English Bible
And all the kings of the earth sought the face of Solomon to hear his wisdom that God put in his heart.
And all the kings of the earth sought the face of Solomon to hear his wisdom that God put in his heart.
New American Standard Version
And all the kings of the earth were seeking the presence of Solomon, to hear his wisdom which God had put in his heart.
And all the kings of the earth were seeking the presence of Solomon, to hear his wisdom which God had put in his heart.
World English Bible
All the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.
All the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.