Lectionary Calendar
Wednesday, November 27th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 31:16
1623
ektos
ἐκτὸς
outside
Preposition
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1922.2
epigonēs
ἐπιγονῆς
genealogy
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
732.1
arsenikōn
ἀρσενικῶν
males
Adjective, Genitive Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
5147.2
trietous
τριετοῦς
three years
Adjective, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1883
epanō
ἐπάνω
up,
Adverb
3956
panti
παντὶ
to all
Adjective, Dative Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1531
eisporeuomenō
εἰσπορευομένῳ
entering
Verb, Present Middle Participle Dative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3624
oikon
οἶκον
the house
Noun, Accusative Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3056
logon
λόγον
a reckoning
Noun, Accusative Singular Masculine
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
of days
Noun, Genitive Plural Feminine
1722
in
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
its day,
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3009
leitourgian
λειτουργίαν
ministration
Noun, Accusative Singular Feminine
2183
ephēmeriais
ἐφημερίαις
of daily rotation
Noun, Dative Plural Feminine
1297.1-1473
of their arrangement.
Aleppo Codex
מלבד התיחשם לזכרים מבן שלוש שנים ולמעלה לכל הבא לבית יהוה לדבר יום ביומו לעבודתם־במשמרותם כמחלקותיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִלְּבַ֞ד הִתְיַחְשָׂ֣ם לִזְכָרִ֗ים מִבֶּ֙ן שָׁלֹ֤ושׁ שָׁנִים֙ וּלְמַ֔עְלָה לְכָל־הַבָּ֥א לְבֵית־יְהוָ֖ה לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֑ו לַעֲבֹ֣ודָתָ֔ם בְּמִשְׁמְרֹותָ֖ם כְּמַחְלְקֹותֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
מלבד התיחשׂם לזכרים מבן שׁלושׁ שׁנים ולמעלה לכל הבא לבית יהוה לדבר יום ביומו לעבודתם במשׁמרותם כמחלקותיהם
Westminster Leningrad Codex
מִלְּבַ֞ד הִתְיַחְשָׂ֣ם לִזְכָרִ֗ים מִבֶּ֙ן שָׁלֹ֤ושׁ שָׁנִים֙ וּלְמַ֔עְלָה לְכָל־הַבָּ֥א לְבֵית־יְהוָ֖ה לִדְבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֑ו לַעֲבֹ֣ודָתָ֔ם בְּמִשְׁמְרֹותָ֖ם כְּמַחְלְקֹותֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ἐκτὸς τῆς ἐπιγονῆς τῶν ἀρσενικῶν ἀπὸ τριετοῦς καὶ ἐπάνω παντὶ τῷ εἰσπορευομένῳ εἰς οἶκον κυρίου εἰς λόγον ἡμερῶν εἰς ἡμέραν εἰς λειτουργίαν ἐφημερίαις διατάξεως αὐτῶν.
Berean Study Bible
In addition, they distributed portions to the males registered by genealogy who were three years of age ... or olderto all who would enter the house of the LORD for their daily ... duties for service in the responsibilities of their divisions
In addition, they distributed portions to the males registered by genealogy who were three years of age ... or olderto all who would enter the house of the LORD for their daily ... duties for service in the responsibilities of their divisions
English Standard Version
except those enrolled by genealogy males from three years old and upward all who entered the house of the Lord as the duty of each day required' for their service according to their offices by their divisions
except those enrolled by genealogy males from three years old and upward all who entered the house of the Lord as the duty of each day required' for their service according to their offices by their divisions
Holman Christian Standard Version
In addition, they distributed it to males registered by genealogy three years old and above; to all who would enter the Lord's temple for their daily duty, for their service in their responsibilities according to their divisions.
In addition, they distributed it to males registered by genealogy three years old and above; to all who would enter the Lord's temple for their daily duty, for their service in their responsibilities according to their divisions.
King James Version
Beside their genealogy of males, from three years old and upward, even unto every one that entereth into the house of the LORD, his daily portion for their service in their charges according to their courses;
Beside their genealogy of males, from three years old and upward, even unto every one that entereth into the house of the LORD, his daily portion for their service in their charges according to their courses;
Lexham English Bible
besides their enrollment by genealogy, to males from ⌊three years old⌋⌊as each day required⌋
besides their enrollment by genealogy, to males from ⌊three years old⌋⌊as each day required⌋
New American Standard Version
without regard to their genealogical enrollment, to the males from thirty years old and upward--everyone who entered the house of the Lord for his daily obligations--for their work in their duties according to their divisions;
without regard to their genealogical enrollment, to the males from thirty years old and upward--everyone who entered the house of the Lord for his daily obligations--for their work in their duties according to their divisions;
World English Bible
besides those who were reckoned by genealogy of males, from three years old and upward, even everyone who entered into the house of Yahweh, as the duty of every day required, for their service in their offices according to their divisions;
besides those who were reckoned by genealogy of males, from three years old and upward, even everyone who entered into the house of Yahweh, as the duty of every day required, for their service in their offices according to their divisions;
