Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 26:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2729
katischysen
κατίσχυσεν
strengthened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
246
allophylous
ἀλλοφύλους
Philistines,
Adjective, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
*
Arabians,
3588
tous
τοὺς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2730
katoikountas
κατοικοῦντας
dwelling
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4073
petras
πέτρας
rock,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
*
Mehunim.

 

Aleppo Codex
ויעזרהו האלהים על פלשתים ועל הערביים הישבים בגור בעל והמעונים־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעְזְרֵ֙הוּ הָֽאֱלֹהִ֜ים עַל־פְּלִשְׁתִּ֧ים וְעַל־הערביים הַיֹּשְׁבִ֥ים בְּגוּר־בָּ֖עַל וְהַמְּעוּנִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויעזרהו האלהים על פלשׁתים ועל הערביים הישׁבים בגור בעל והמעונים
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעְזְרֵ֙הוּ הָֽאֱלֹהִ֜ים עַל־פְּלִשְׁתִּ֧ים וְעַל־הערביים הַיֹּשְׁבִ֥ים בְּגוּר־בָּ֖עַל וְהַמְּעוּנִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ κατίσχυσεν αὐτὸν κύριος ἐπὶ τοὺς ἀλλοφύλους καὶ ἐπὶ τοὺς Ἄραβας τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς πέτρας καὶ ἐπὶ τοὺς Μιναίους.
Berean Study Bible
God helped him against the Philistines, against the Arabs living vvv in Gur-baal, and against the Meunites.
English Standard Version
God helped him against the Philistines and against the Arabians who lived in Gurbaal and against the Meunites
Holman Christian Standard Version
God helped him against the Philistines, the Arabs that live in Gur-baal, and the Meunites.
King James Version
And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gurbaal, and the Mehunims.
Lexham English Bible
And God helped him against the Philistines and against the Arabs who were living in Gur- Baal and Meunim.
New American Standard Version
God helped him against the Philistines, and against the Arabians who lived in Gur-baal, and the Meunites.
World English Bible
God helped him against the Philistines, and against the Arabians who lived in Gur Baal, and the Meunim.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile