Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 6:7
3762
ouden
οὐδὲν
nothing
Adj-ANS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1533
eisēnenkamen
εἰσηνέγκαμεν
we brought
V-AIA-1P
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2889
kosmon
κόσμον
world
N-AMS
3754
hoti
ὅτι
[and]
Conj
3761
oude
οὐδὲ
neither
Adv
1627
exenenkein
ἐξενεγκεῖν
to carry out
V-ANA
5100
ti
τι
anything
IPro-ANS
1410
dynametha
δυνάμεθα
are we able
V-PIM/P-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν 5656 εις τον κοσμον δηλον οτι ουδε εξενεγκειν 5629 τι δυναμεθα 5736
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν εις τον κοσμον δηλον οτι ουδε εξενεγκειν τι δυναμεθα
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ εἰσηνέγκαμεν οὐδὲν εἰς τὸν κόσμον, ὅτι οὐδὲ δυνάμεθα· ἐξενεγκεῖν τι
Byzantine/Majority Text (2000)
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν εις τον κοσμον δηλον οτι ουδε εξενεγκειν τι δυναμεθα
Byzantine/Majority Text
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν εις τον κοσμον δηλον οτι ουδε εξενεγκειν 5629 τι δυναμεθα 5736
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουδεν 5656 γαρ εισηνεγκαμεν εις 5629 τον κοσμον δηλον οτι ουδε εξενεγκειν τι δυναμεθα
Neste-Aland 26
οὐδὲν γὰρ εἰσηνέγκαμεν 5656 εἰς τὸν κόσμον ὅτι οὐδὲ ἐξενεγκεῖν τι δυνάμεθα 5736
SBL Greek New Testament (2010)
οὐδὲν γὰρ εἰσηνέγκαμεν εἰς τὸν κόσμον ὅτι οὐδὲ ἐξενεγκεῖν τι δυνάμεθα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν εις τον κοσμον δηλον οτι ουδε εξενεγκειν τι δυναμεθα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν εις τον κοσμον δηλον οτι ουδε εξενεγκειν τι δυναμεθα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐδὲν γὰρ εἰσηνέγκαμεν εἰς τὸν κόσμον ὅτι οὐδὲ ἐξενεγκεῖν τι δυνάμεθα
Textus Receptus (1550/1894)
οὐδὲν γὰρ εἰσηνέγκαμεν 5656 εἰς τὸν κόσμον δῆλον ὅτι οὐδὲ ἐξενεγκεῖν 5629 τι δυνάμεθα 5736
Westcott / Hort, UBS4
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν 5656 εις τον κοσμον οτι ουδε εξενεγκειν 5629 τι δυναμεθα 5736
Berean Study Bible
For we brought nothing into the world, so vvv we cannot carry anything{out of it}.
For we brought nothing into the world, so vvv we cannot carry anything{out of it}.
English Standard Version
for we brought nothing into the world and we cannot take anything out of the world
for we brought nothing into the world and we cannot take anything out of the world
Holman Christian Standard Version
For we brought nothing into the world, and we can take nothing out.
For we brought nothing into the world, and we can take nothing out.
King James Version
For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out (5629).
For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out (5629).
New American Standard Version
For we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it either.
For we have brought nothing into the world, so we cannot take anything out of it either.
New Living Translation
After all we brought nothing with us when we came into the world and we we take anything with us when we leave it
After all we brought nothing with us when we came into the world and we we take anything with us when we leave it
World English Bible
For we brought nothing into the world, and we certainly can't carry (*) anything out.
For we brought nothing into the world, and we certainly can't carry (*) anything out.
