Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Thessalonians 5:6
686
ara
ἄρα
So
Conj
3767
oun
οὖν
then
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
2518
katheudōmen
καθεύδωμεν
we should sleep
V-PSA-1P
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3062
loipoi
λοιποί
rest
Adj-NMP
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
1127
grēgorōmen
γρηγορῶμεν
we should watch
V-PSA-1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3525
nēphōmen
νήφωμεν
we should be sober
V-PSA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αρα ουν μη καθευδωμεν 5725 ως και οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν 5725 και νηφωμεν 5725
Textus Receptus (Beza, 1598)
αρα ουν μη καθευδωμεν ως και οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν και νηφωμεν
Berean Greek Bible (2016)
ἄρα οὖν μὴ καθεύδωμεν ὡς οἱ λοιποί, ἀλλὰ γρηγορῶμεν καὶ νήφωμεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
αρα ουν μη καθευδωμεν ως και οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν και νηφωμεν
Byzantine/Majority Text
αρα ουν μη καθευδωμεν 5725 ως και οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν 5725 και νηφωμεν 5725
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αρα 5725 ουν μη καθευδωμεν ως 5725 και οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν και νηφωμεν
Neste-Aland 26
ἄρα οὖν μὴ καθεύδωμεν 5725 ὡς οἱ λοιποί ἀλλὰ γρηγορῶμεν 5725 καὶ νήφωμεν 5725
SBL Greek New Testament (2010)
ἄρα οὖν μὴ καθεύδωμεν ὡς οἱ λοιποί ἀλλὰ γρηγορῶμεν καὶ νήφωμεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αρα ουν μη καθευδωμεν ως και οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν και νηφωμεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αρα ουν μη καθευδωμεν ως και οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν και νηφωμεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἄρα οὖν μὴ καθεύδωμεν ὡς οἱ λοιποί ἀλλὰ γρηγορῶμεν καὶ νήφωμεν
Textus Receptus (1550/1894)
ἄρα οὖν μὴ καθεύδωμεν 5725 ὡς καὶ οἱ λοιποί ἀλλὰ γρηγορῶμεν 5725 καὶ νήφωμεν 5725
Westcott / Hort, UBS4
αρα ουν μη καθευδωμεν 5725 ως οι λοιποι αλλα γρηγορωμεν 5725 και νηφωμεν 5725
Berean Study Bible
So then, vvv let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober.
So then, vvv let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober.
English Standard Version
So then let us not sleep as others do but let us keep awake and be sober
So then let us not sleep as others do but let us keep awake and be sober
Holman Christian Standard Version
So then, we must not sleep, like the rest, but we must stay awake and be serious.
So then, we must not sleep, like the rest, but we must stay awake and be serious.
King James Version
Therefore let us not sleep (5725), as do others; but let us watch and be sober (5725).
Therefore let us not sleep (5725), as do others; but let us watch and be sober (5725).
New American Standard Version
so then let us not sleep as others do, but let us be alert and sober.
so then let us not sleep as others do, but let us be alert and sober.
New Living Translation
So be on your guard not asleep like the others Stay alert and be clearheaded
So be on your guard not asleep like the others Stay alert and be clearheaded
World English Bible
so then let's not sleep, as the rest do, but let's watch and be sober.
so then let's not sleep, as the rest do, but let's watch and be sober.
