Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Thessalonians 5:18
1722
en
ἐν
in
Prep
3956
panti
παντὶ
everything
Adj-DNS
2168
eucharisteite
εὐχαριστεῖτε
give thanks
V-PMA-2P
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-NNS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2307
thelēma
θέλημα
[is the] will
N-NNS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
1519
eis
εἰς
toward
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν παντι ευχαριστειτε 5720 τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν παντι ευχαριστειτε τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Berean Greek Bible (2016)
εὐχαριστεῖτε· ἐν παντὶ γὰρ τοῦτο Θεοῦ θέλημα εἰς ὑμᾶς. ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
εν παντι ευχαριστειτε τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Byzantine/Majority Text
εν παντι ευχαριστειτε τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5720 παντι ευχαριστειτε τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Neste-Aland 26
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε 5720 τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν παντι ευχαριστειτε τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν παντι ευχαριστειτε τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε 5720 τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν χριστῷ ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς
Westcott / Hort, UBS4
εν παντι ευχαριστειτε 5720 τουτο γαρ θελημα θεου εν χριστω ιησου εις υμας
Berean Study Bible
Give thanks in every circumstance, for this is God''s will for you in Christ Jesus.
Give thanks in every circumstance, for this is God''s will for you in Christ Jesus.
English Standard Version
give thanks in all circumstances for this is the will of God in Christ Jesus for you
give thanks in all circumstances for this is the will of God in Christ Jesus for you
Holman Christian Standard Version
Give thanks in everything, for this is God's will for you in Christ Jesus.
Give thanks in everything, for this is God's will for you in Christ Jesus.
King James Version
In every thing give thanks (5720): for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
In every thing give thanks (5720): for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
New American Standard Version
in everything give thanks; for this is God's will for you in Christ Jesus.
in everything give thanks; for this is God's will for you in Christ Jesus.
New Living Translation
Be thankful in all circumstances for this is God's will for you who belong to Christ Jesus
Be thankful in all circumstances for this is God's will for you who belong to Christ Jesus
World English Bible
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.
In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.