Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 28:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3925
parembolēn
παρεμβολὴν
camp
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
246
allophylōn
ἀλλοφύλων
Philistines,
Adjective, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5399
ephobēthē
ἐφοβήθη,
he was fearful,
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1839
exestē
ἐξέστη
it startled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2588
kardia
καρδία
his heart
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4970
sphodra
σφόδρα.
exceedingly.
Adverb
Aleppo Codex
וירא שאול את מחנה פלשתים וירא ויחרד לבו מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֥רְא שָׁא֖וּל אֶת־מַחֲנֵ֣ה פְלִשְׁתִּ֑ים וַיִּרָ֕א וַיֶּחֱרַ֥ד לִבֹּ֖ו מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
וירא שׁאול את מחנה פלשׁתים וירא ויחרד לבו מאד
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥רְא שָׁא֖וּל אֶת־מַחֲנֵ֣ה פְלִשְׁתִּ֑ים וַיִּרָ֕א וַיֶּחֱרַ֥ד לִבֹּ֖ו מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν Σαουλ τὴν παρεμβολὴν τῶν ἀλλοφύλων καὶ ἐφοβήθη, καὶ ἐξέστη ἡ καρδία αὐτοῦ σφόδρα.
Berean Study Bible
When Saul - saw the Philistine army, he was afraid and trembled violently.
When Saul - saw the Philistine army, he was afraid and trembled violently.
English Standard Version
When Saul saw the army of the Philistines he was afraid and his heart trembled greatly
When Saul saw the army of the Philistines he was afraid and his heart trembled greatly
Holman Christian Standard Version
When Saul saw the Philistine camp, he was afraid and trembled violently.
When Saul saw the Philistine camp, he was afraid and trembled violently.
King James Version
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid (8799), and his heart greatly trembled (8799).
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid (8799), and his heart greatly trembled (8799).
Lexham English Bible
When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly.
When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly.
New American Standard Version
When Saul saw the camp of the Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly.
When Saul saw the camp of the Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly.
World English Bible
When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
