Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 17:42
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
David,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1847
he treated him with contempt,
1473
auton
αὐτόν,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1473
autos
αὐτὸς
he
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3808
paidarion
παιδάριον
a boy,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1473
autos
αὐτὸς
he was
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
4449.1
pyrrakēs
πυρράκης
ruddy
Noun, Nominative Singular Masculine
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
2566.3
kallous
κάλλους
beauty
Noun, Genitive Singular Neuter
3788
ophthalmōn
ὀφθαλμῶν.
of eyes.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויבט הפלשתי ויראה את דוד ויבזהו כי היה נער ואדמני עם יפה מראה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּבֵּ֧ט הַפְּלִשְׁתִּ֛י וַיִּרְאֶ֥ה אֶת־דָּוִ֖ד וַיִּבְזֵ֑הוּ כִּֽי־הָיָ֣ה נַ֔עַר וְאַדְמֹנִ֖י עִם־יְפֵ֥ה מַרְאֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויבט הפלשׁתי ויראה את דוד ויבזהו כי היה נער ואדמני עם יפה מראה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּבֵּ֧ט הַפְּלִשְׁתִּ֛י וַיִּרְאֶ֥ה אֶת־דָּוִ֖ד וַיִּבְזֵ֑הוּ כִּֽי־הָיָ֣ה נַ֔עַר וְאַדְמֹנִ֖י עִם־יְפֵ֥ה מַרְאֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν Γολιαδ τὸν Δαυιδ καὶ ἠτίμασεν αὐτόν, ὅτι αὐτὸς ἦν παιδάριον καὶ αὐτὸς πυρράκης μετὰ κάλλους ὀφθαλμῶν.
Berean Study Bible
When the Philistine looked and saw - David, he despised him because he was just a boy, ruddy and handsome ....
When the Philistine looked and saw - David, he despised him because he was just a boy, ruddy and handsome ....
English Standard Version
And when the Philistine looked and saw David he disdained him for he was but a youth ruddy and handsome in appearance
And when the Philistine looked and saw David he disdained him for he was but a youth ruddy and handsome in appearance
Holman Christian Standard Version
When the Philistine looked and saw David, he despised him because he was just a youth, healthy and handsome.
When the Philistine looked and saw David, he despised him because he was just a youth, healthy and handsome.
King James Version
And when the Philistine looked about (8686), and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
And when the Philistine looked about (8686), and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
Lexham English Bible
When the Philistine looked and saw David, he despised him, for he was only a boy and ruddy with a handsome appearance.
When the Philistine looked and saw David, he despised him, for he was only a boy and ruddy with a handsome appearance.
New American Standard Version
When the Philistine looked and saw David, he disdained him; for he was {but} a youth, and ruddy, with a handsome appearance.
When the Philistine looked and saw David, he disdained him; for he was {but} a youth, and ruddy, with a handsome appearance.
World English Bible
When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.
When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.
