Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Peter 1:8
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
3708
idontes
ἰδόντες
having seen
V-APA-NMP
25
agapate
ἀγαπᾶτε
you love
V-PIA-2P
1519
eis
εἰς
on
Prep
3739
hon
ὃν
whom
RelPro-AMS
737
arti
ἄρτι
now [though]
Adv
3361
mē
μὴ
not
Adv
3708
horōntes
ὁρῶντες
seeing
V-PPA-NMP
4100
pisteuontes
πιστεύοντες
believing
V-PPA-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
21
agalliasthe
ἀγαλλιᾶσθε
you exult
V-PIM-2P
5479
chara
χαρᾷ
with joy
N-DFS
412
aneklalētō
ἀνεκλαλήτῳ
inexpressible
Adj-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1392
dedoxasmenē
δεδοξασμένῃ
filled with glory
V-RPM/P-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ον ουκ ειδοτες 5761 αγαπατε 5719 εις ον αρτι μη ορωντες 5723 πιστευοντες 5723 δε αγαλλιασθε 5736 χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη 5772
Textus Receptus (Beza, 1598)
ον ουκ ειδοτες αγαπατε εις ον αρτι μη ορωντες πιστευοντες δε αγαλλιασθε χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη
Berean Greek Bible (2016)
οὐκ ἰδόντες ὃν ἀγαπᾶτε, μὴ ὁρῶντες ὃν ἄρτι πιστεύοντες εἰς δὲ ἀγαλλιᾶσθε ἀνεκλαλήτῳ καὶ δεδοξασμένῃ, χαρᾷ
Byzantine/Majority Text (2000)
ον ουκ ειδοτες αγαπατε εις ον αρτι μη ορωντες πιστευοντες δε αγαλλιασθε χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη
Byzantine/Majority Text
ον ουκ ειδοτες αγαπατε 5719 εις ον αρτι μη ορωντες 5723 πιστευοντες 5723 δε αγαλλιασθε 5736 χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη 5772
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ον 5761 ουκ ειδοτες αγαπατε 5719 εις 5723 ον αρτι μη ορωντες πιστευοντες 5723 δε 5736 αγαλλιασθε χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη
Neste-Aland 26
ὃν οὐκ ἰδόντες 5631 ἀγαπᾶτε 5719 εἰς ὃν ἄρτι μὴ ὁρῶντες 5723 πιστεύοντες 5723 δὲ ἀγαλλιᾶσθε 5736 χαρᾷ ἀνεκλαλήτῳ καὶ δεδοξασμένῃ
SBL Greek New Testament (2010)
ὃν οὐκ ἰδόντες ἀγαπᾶτε εἰς ὃν ἄρτι μὴ ὁρῶντες πιστεύοντες δὲ ἀγαλλιᾶσθε χαρᾷ ἀνεκλαλήτῳ καὶ δεδοξασμένῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ον ουκ ιδοντες αγαπατε εις ον αρτι μη ορωντες πιστευοντες δε αγαλλιασθε χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ον ουκ ειδοτες αγαπατε εις ον αρτι μη ορωντες πιστευοντες δε αγαλλιασθε χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὃν οὐκ ἰδόντες ἀγαπᾶτε εἰς ὃν ἄρτι μὴ ὁρῶντες πιστεύοντες δὲ ἀγαλλιᾶσθε χαρᾷ ἀνεκλαλήτῳ καὶ δεδοξασμένῃ
Textus Receptus (1550/1894)
ὃν οὐκ εἰδότες ἀγαπᾶτε 5761 εἰς ὃν 5631 ἄρτι μὴ 5719 ὁρῶντες πιστεύοντες δὲ ἀγαλλιᾶσθε χαρᾷ 5723 ἀνεκλαλήτῳ 5723 καὶ δεδοξασμένῃ 5736 5772
Westcott / Hort, UBS4
ον ουκ ιδοντες 5631 αγαπατε 5719 εις ον αρτι μη ορωντες 5723 πιστευοντες 5723 δε [ αγαλλιατε 5719 | αγαλλιασθε 5736 ] χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη 5772
Berean Study Bible
vvv Though you have not seen Him, you love Him; vvv and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,
vvv Though you have not seen Him, you love Him; vvv and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,
English Standard Version
Though you have not seen him you love him Though you do not now see him you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled with glory
Though you have not seen him you love him Though you do not now see him you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled with glory
Holman Christian Standard Version
You love Him, though you have not seen Him. And though not seeing Him now, you believe in Him and rejoice with inexpressible and glorious joy,
You love Him, though you have not seen Him. And though not seeing Him now, you believe in Him and rejoice with inexpressible and glorious joy,
King James Version
Whom having not seen ( (5631), ye love (5719); in whom, though now ye see him not, yet believing (5723), ye rejoice with joy unspeakable and full of glory (5772):
Whom having not seen ( (5631), ye love (5719); in whom, though now ye see him not, yet believing (5723), ye rejoice with joy unspeakable and full of glory (5772):
New American Standard Version
and though you have not seen Him, you love Him, and though you do not see Him now, but believe in Him, you greatly rejoice with joy inexpressible and full of glory,
and though you have not seen Him, you love Him, and though you do not see Him now, but believe in Him, you greatly rejoice with joy inexpressible and full of glory,
New Living Translation
You love him even though you have never seen him Though you do not see him now you trust him and you rejoice with a glorious inexpressible joy
You love him even though you have never seen him Though you do not see him now you trust him and you rejoice with a glorious inexpressible joy
World English Bible
whom not having known you love; in whom, though now you don't see him, yet believing, you rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory —
whom not having known you love; in whom, though now you don't see him, yet believing, you rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory —
