Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Kings 2:46

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
And
1781
gave charge
3588
 
935
king
*
Solomon
3588
to
*
Benaiah
5207
son
*
of Jehoiada.
2532
And
1831
he came forth,
2532
and
337
did away with
1473
him,
2532
and
599
he died.

 

Aleppo Codex
ויצו המלך את בניהו בן יהוידע ויצא ויפגע בו וימת והממלכה נכונה ביד שלמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְצַ֣ו הַמֶּ֗לֶךְ אֶת־בְּנָיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָדָ֔ע וַיֵּצֵ֕א וַיִּפְגַּע־בֹּ֖ו וַיָּמֹ֑ת וְהַמַּמְלָכָ֥ה נָכֹ֖ונָה בְּיַד־שְׁלֹמֹֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויצו המלך את בניהו בן יהוידע ויצא ויפגע בו וימת והממלכה נכונה ביד שׁלמה
Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֣ו הַמֶּ֗לֶךְ אֶת־בְּנָיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָדָ֔ע וַיֵּצֵ֕א וַיִּפְגַּע־בֹּ֖ו וַיָּמֹ֑ת וְהַמַּמְלָכָ֥ה נָכֹ֖ונָה בְּיַד־שְׁלֹמֹֽה׃
Greek Septuagint
Σαλωμών υἱός Δαυίδ βασιλεύω ἐπί Ἰσραήλ καί Ἰουδά ἐν Ἰερουσαλήμ
Berean Study Bible
Then the king - commanded Benaiah son of Jehoiada, and he went out and struck Shimei down ..., and he died. Thus the kingdom was firmly established in the hand of Solomon.
English Standard Version
Then the king commanded Benaiah the son of Jehoiada and he went out and struck him down and he died So the kingdom was established in the hand of Solomon
Holman Christian Standard Version
Then the king commanded Benaiah son of Jehoiada, and he went out and struck Shimei down, and he died. So the kingdom was established in Solomon's hand.
King James Version
So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; which went out (8799), and fell upon him, that he died (8799). And the kingdom was established in the hand of Solomon.
Lexham English Bible
Then the king commanded Benaiah son of Jehoiada, and he went out and fell upon him, and he died. So the kingdom was established in the hand of Solomon.
New American Standard Version
So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada, and he went out and fell upon him so that he died. Thus the kingdom was established in the hands of Solomon.
World English Bible
So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; and he went out, and fell on him, so that he died. The kingdom was established in the hand of Solomon.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile