Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 12:31
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3624
oikous
οἴκους
houses
Noun, Accusative Plural Masculine
1909
eph᾿
ἐφ᾿
upon
Preposition
5308
hypsēlōn
ὑψηλῶν
high places,
Adjective, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he appointed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2409
hiereis
ἱερεῖς
priests
Noun, Accusative Plural Masculine
3313
meros
μέρος
from any part
Noun, Accusative Singular Neuter
5100
ti
τι
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2992
laou
λαοῦ,
people
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hoi
οἳ
who
Pronoun, Relative, Nominative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Levi.
Aleppo Codex
ויעש את בית במות ויעש כהנים מקצות העם אשר לא היו מבני לוי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֖עַשׂ אֶת־בֵּ֣ית בָּמֹ֑ות וַיַּ֤עַשׂ כֹּֽהֲנִים֙ מִקְצֹ֣ות הָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הָי֖וּ מִבְּנֵ֥י לֵוִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ את בית במות ויעשׂ כהנים מקצות העם אשׁר לא היו מבני לוי
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֖עַשׂ אֶת־בֵּ֣ית בָּמֹ֑ות וַיַּ֤עַשׂ כֹּֽהֲנִים֙ מִקְצֹ֣ות הָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הָי֖וּ מִבְּנֵ֥י לֵוִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν οἴκους ἐφ᾿ ὑψηλῶν καὶ ἐποίησεν ἱερεῖς μέρος τι ἐκ τοῦ λαοῦ, οἳ οὐκ ἦσαν ἐκ τῶν υἱῶν Λευι.
Berean Study Bible
Jeroboam also built - shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites ....
Jeroboam also built - shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites ....
English Standard Version
He also made temples on high places and appointed priests from among all the people who were not of the Levites
He also made temples on high places and appointed priests from among all the people who were not of the Levites
Holman Christian Standard Version
Jeroboam also built shrines on the high places and set up priests from every class of people who were not Levites.
Jeroboam also built shrines on the high places and set up priests from every class of people who were not Levites.
King James Version
And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.
And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.
Lexham English Bible
Then he built the houses on the high places, and he appointed priests ⌊from all walks of life⌋
Then he built the houses on the high places, and he appointed priests ⌊from all walks of life⌋
New American Standard Version
And he made houses on high places, and made priests from among all the people who were not of the sons of Levi.
And he made houses on high places, and made priests from among all the people who were not of the sons of Levi.
World English Bible
He made houses of high places, and made priests from among all the people, who were not of the sons of Levi.
He made houses of high places, and made priests from among all the people, who were not of the sons of Levi.
