Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Corinthians 9:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
1487
ei
εἰ
If
Conj
243
allois
ἄλλοις
to others
Adj-DMP
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
eimi
εἰμὶ
I am
V-PIA-1S
652
apostolos
ἀπόστολος
an apostle
N-NMS
235
alla
ἀλλά
yet
Conj
1065
ge
γε
at least
Prtcl
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
1510
eimi
εἰμι
I am
V-PIA-1S
3588
the
Art-NFS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
4973
sphragis
σφραγίς
seal
N-NFS
1473
mou
μου
of my
PPro-G1S
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
651
apostolēs
ἀποστολῆς
apostleship
N-GFS
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1510
este
ἐστε
are
V-PIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
2962
Kyriō
Κυρίῳ
[the] Lord
N-DMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει αλλοις ουκ ειμι 5719 αποστολος αλλα γε υμιν ειμι 5719 η γαρ σφραγις της εμης αποστολης υμεις εστε 5719 εν κυριω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει αλλοις ουκ ειμι αποστολος αλλα γε υμιν ειμι η γαρ σφραγις της εμης αποστολης υμεις εστε εν κυριω
Berean Greek Bible (2016)
εἰ εἰμὶ οὐκ ἀπόστολος, ἄλλοις ἀλλά γε εἰμι· ὑμῖν γὰρ ὑμεῖς ἐστε ἡ σφραγίς μου τῆς ἀποστολῆς ἐν Κυρίῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ει αλλοις ουκ ειμι αποστολος αλλα γε υμιν ειμι η γαρ σφραγις της εμης αποστολης υμεις εστε εν κυριω
Byzantine/Majority Text
ει αλλοις ουκ ειμι 5719 αποστολος αλλα γε υμιν ειμι 5719 η γαρ σφραγις της εμης αποστολης υμεις εστε 5719 εν κυριω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5719 αλλοις ουκ ειμι αποστολος 5719 αλλα γε υμιν ειμι η 5719 γαρ σφραγις της εμης αποστολης υμεις εστε εν κυριω
Neste-Aland 26
εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ 5748 ἀπόστολος ἀλλά γε ὑμῖν εἰμι 5748 ἡ γὰρ σφραγίς μου τῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε 5748 ἐν κυρίῳ
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος ἀλλά γε ὑμῖν εἰμι ἡ γὰρ σφραγίς μου τῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει αλλοις ουκ ειμι αποστολος αλλα γε υμιν ειμι η γαρ σφραγις της εμης αποστολης υμεις εστε εν κυριω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει αλλοις ουκ ειμι αποστολος αλλα γε υμιν ειμι η γαρ σφραγις της εμης αποστολης υμεις εστε εν κυριω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος ἀλλά γε ὑμῖν εἰμί ἡ γὰρ σφραγίς μου τῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστὲ ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ 5719 ἀπόστολος ἀλλά γε ὑμῖν εἰμι 5719 ἡ γὰρ σφραγὶς τῆς ἐμῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε 5719 ἐν κυρίῳ
Westcott / Hort, UBS4
ει αλλοις ουκ ειμι 5719 αποστολος αλλα γε υμιν ειμι 5719 η γαρ σφραγις μου της αποστολης υμεις εστε 5719 εν κυριω
Berean Study Bible
Even if I am not an apostle to others, vvv surely I am to you. For you are the seal of my - apostleship in the Lord.
English Standard Version
If to others I am not an apostle at least I am to you for you are the seal of my apostleship in the Lord
Holman Christian Standard Version
If I am not an apostle to others, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.
King James Version
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
New American Standard Version
If to others I am not an apostle, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
New Living Translation
Even if others think I am not an apostle I certainly am to you You yourselves are proof that I am the Lord's apostle
World English Bible
If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile