Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 7:3
3588
tē
τῇ
To the
Art-DFS
1135
gynaiki
γυναικὶ
wife
N-DFS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
435
anēr
ἀνὴρ
husband
N-NMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3782
opheilēn
ὀφειλὴν
duty
N-AFS
591
apodidotō
ἀποδιδότω
let fulfill
V-PMA-3S
3668
homoiōs
ὁμοίως
likewise
Adv
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1135
gynē
γυνὴ
wife
N-NFS
3588
tō
τῷ
to the
Art-DMS
435
andri
ἀνδρί
husband
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τη γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην 5746 ευνοιαν αποδιδοτω 5720 ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Textus Receptus (Beza, 1598)
τη γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην ευνοιαν αποδιδοτω ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Berean Greek Bible (2016)
ὁ ἀνὴρ ἀποδιδότω, τὴν ὀφειλὴν Τῇ γυναικὶ δὲ ὁμοίως καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί.
Byzantine/Majority Text (2000)
τη γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην ευνοιαν αποδιδοτω ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Byzantine/Majority Text
τη γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην 5746 ευνοιαν αποδιδοτω 5720 ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τη 5746 γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην ευνοιαν 5720 αποδιδοτω ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Neste-Aland 26
τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω 5720 ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί
SBL Greek New Testament (2010)
τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τη γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην ευνοιαν αποδιδοτω ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τη γυναικι ο ανηρ την οφειλομενην ευνοιαν αποδιδοτω ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί
Textus Receptus (1550/1894)
τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ὀφειλομένην 5746 εὔνοιαν ἀποδιδότω 5720 ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί
Westcott / Hort, UBS4
τη γυναικι ο ανηρ την οφειλην αποδιδοτω 5720 ομοιως δε και η γυνη τω ανδρι
Berean Study Bible
The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise ... the wife to her husband.
The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise ... the wife to her husband.
English Standard Version
The husband should give to his wife her conjugal rights and likewise the wife to her husband
The husband should give to his wife her conjugal rights and likewise the wife to her husband
Holman Christian Standard Version
A husband should fulfill his marital responsibility to his wife, and likewise a wife to her husband.
A husband should fulfill his marital responsibility to his wife, and likewise a wife to her husband.
King James Version
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.
New American Standard Version
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.
New Living Translation
The husband should fulfill his wife's sexual needs and the wife should fulfill her husband's needs
The husband should fulfill his wife's sexual needs and the wife should fulfill her husband's needs
World English Bible
Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.
Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.
