Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 6:20
59
ēgorasthēte
ἠγοράσθητε
you were bought
V-AIP-2P
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
5092
timēs
τιμῆς
with a price
N-GFS
1392
doxasate
δοξάσατε
glorify
V-AMA-2P
1211
dē
δὴ
therefore
Prtcl
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
2316
Theon
Θεὸν
God
N-AMS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
4983
sōmati
σώματι
body
N-DNS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
2532
kai
⧼καὶ
and
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
4151
pneumati
πνεύματι
spirit
N-DNS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3748
hatina
ἅτινά
which
RelPro-NNP
1510
estin
ἐστιν
are
V-PIA-3S
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
theou
θεοῦ⧽
God's
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηγορασθητε 5681 γαρ τιμης δοξασατε 5657 δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν 5719 του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηγορασθητε γαρ τιμης δοξασατε δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἠγοράσθητε τιμῆς· δὴ δοξάσατε τὸν Θεὸν ἐν ὑμῶν. τῷ σώματι ⧼καὶ ἐν τῷ ὑμῶν, πνεύματι ἅτινά ἐστιν τοῦ θεοῦ⧽.
Byzantine/Majority Text (2000)
ηγορασθητε γαρ τιμης δοξασατε δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου
Byzantine/Majority Text
ηγορασθητε 5681 γαρ τιμης δοξασατε 5657 δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν 5719 του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηγορασθητε 5681 γαρ 5657 τιμης δοξασατε δη 5719 τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου
Neste-Aland 26
ἠγοράσθητε 5681 γὰρ τιμῆς δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηγορασθητε γαρ τιμης δοξασατε δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηγορασθητε γαρ τιμης δοξασατε δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
ἠγοράσθητε 5681 γὰρ τιμῆς δοξάσατε 5657 δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν καὶ ἐν τῷ πνεύματι ὑμῶν, ἅτινά ἐστιν 5719 τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ηγορασθητε 5681 γαρ τιμης δοξασατε 5657 δη τον θεον εν τω σωματι υμων
Berean Study Bible
- you were bought at a price. Therefore glorify - God with your - body.
- you were bought at a price. Therefore glorify - God with your - body.
English Standard Version
for you were bought with a price So glorify God in your body
for you were bought with a price So glorify God in your body
Holman Christian Standard Version
for you were bought at a price. Therefore glorify God in your body.
for you were bought at a price. Therefore glorify God in your body.
King James Version
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
New American Standard Version
For you have been bought with a price: therefore glorify God in your body.
For you have been bought with a price: therefore glorify God in your body.
New Living Translation
for God bought you with a high price So you must honor God with your body
for God bought you with a high price So you must honor God with your body
World English Bible
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.
