Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 3:8
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
5452
phyteuōn
φυτεύων
planting
V-PPA-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
4222
potizōn
ποτίζων
watering
V-PPA-NMS
1520
hen
ἕν
one
Adj-NNS
1510
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
1538
hekastos
ἕκαστος
each
Adj-NMS
1161
de
δὲ
however
Conj
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2398
idion
ἴδιον
own
Adj-AMS
3408
misthon
μισθὸν
reward
N-AMS
2983
lēmpsetai
λήμψεται
will receive
V-FIM-3S
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2398
idion
ἴδιον
own
Adj-AMS
2873
kopon
κόπον
labor
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο φυτευων 5723 δε και ο ποτιζων 5723 εν εισιν 5719 εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται 5695 κατα τον ιδιον κοπον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο φυτευων δε και ο ποτιζων εν εισιν εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται κατα τον ιδιον κοπον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ φυτεύων καὶ ὁ ποτίζων εἰσιν, ἕν δὲ ἕκαστος λήμψεται τὸν ἴδιον μισθὸν κατὰ τὸν ἴδιον κόπον.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο φυτευων δε και ο ποτιζων εν εισιν εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται κατα τον ιδιον κοπον
Byzantine/Majority Text
ο φυτευων 5723 δε και ο ποτιζων 5723 εν εισιν 5719 εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται 5695 κατα τον ιδιον κοπον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5723 φυτευων δε 5723 και ο ποτιζων εν 5719 εισιν εκαστος 5695 δε τον ιδιον μισθον ληψεται κατα τον ιδιον κοπον
Neste-Aland 26
ὁ φυτεύων 5723 δὲ καὶ ὁ ποτίζων 5723 ἕν εἰσιν 5748 ἕκαστος δὲ τὸν ἴδιον μισθὸν λήμψεται 5695 κατὰ τὸν ἴδιον κόπον
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ φυτεύων δὲ καὶ ὁ ποτίζων ἕν εἰσιν ἕκαστος δὲ τὸν ἴδιον μισθὸν λήμψεται κατὰ τὸν ἴδιον κόπον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο φυτευων δε και ο ποτιζων εν εισιν εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται κατα τον ιδιον κοπον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο φυτευων δε και ο ποτιζων εν εισιν εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται κατα τον ιδιον κοπον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ φυτεύων δὲ καὶ ὁ ποτίζων ἕν εἰσιν ἕκαστος δὲ τὸν ἴδιον μισθὸν λήμψεται κατὰ τὸν ἴδιον κόπον
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ φυτεύων 5723 δὲ καὶ ὁ ποτίζων 5723 ἕν εἰσιν 5719 ἕκαστος δὲ τὸν ἴδιον μισθὸν λήψεται 5695 κατὰ τὸν ἴδιον κόπον
Westcott / Hort, UBS4
ο φυτευων 5723 δε και ο ποτιζων 5723 εν εισιν 5719 εκαστος δε τον ιδιον μισθον λημψεται 5695 κατα τον ιδιον κοπον
Berean Study Bible
- He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded ... ... ... according to his own labor.
- He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded ... ... ... according to his own labor.
English Standard Version
He who plants and he who waters are one and each will receive his wages according to his labor
He who plants and he who waters are one and each will receive his wages according to his labor
Holman Christian Standard Version
Now the one planting and the one watering are one in purpose, and each will receive his own reward according to his own labor.
Now the one planting and the one watering are one in purpose, and each will receive his own reward according to his own labor.
King James Version
Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
New American Standard Version
Now he who plants and he who waters are one; but each will receive his own reward according to his own labor.
Now he who plants and he who waters are one; but each will receive his own reward according to his own labor.
New Living Translation
The one who plants and the one who waters work together with the same purpose And both will be rewarded for their own hard work
The one who plants and the one who waters work together with the same purpose And both will be rewarded for their own hard work
World English Bible
Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.
Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.
