Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 3:20
2532
kai
καὶ
And
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
2962
Kyrios
Κύριος
[the] Lord
N-NMS
1097
ginōskei
γινώσκει
knows
V-PIA-3S
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1261
dialogismous
διαλογισμοὺς
thoughts
N-AMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
4680
sophōn
σοφῶν
wise
Adj-GMP
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1510
eisin
εἰσὶν
they are
V-PIA-3P
3152
mataioi
μάταιοι
futile
Adj-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και παλιν κυριος γινωσκει 5719 τους διαλογισμους των σοφων οτι εισιν 5719 ματαιοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
και παλιν κυριος γινωσκει τους διαλογισμους των σοφων οτι εισιν ματαιοι
Berean Greek Bible (2016)
καὶ πάλιν “Κύριος γινώσκει ὅτι τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν, εἰσὶν μάταιοι.”
Byzantine/Majority Text (2000)
και παλιν κυριος γινωσκει τους διαλογισμους των σοφων οτι εισιν ματαιοι
Byzantine/Majority Text
και παλιν κυριος γινωσκει 5719 τους διαλογισμους των σοφων οτι εισιν 5719 ματαιοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 παλιν κυριος γινωσκει τους 5719 διαλογισμους των σοφων οτι εισιν ματαιοι
Neste-Aland 26
καὶ πάλιν Κύριος γινώσκει 5719 τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν ὅτι εἰσὶν 5748 μάταιοι
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ πάλιν Κύριος γινώσκει τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν ὅτι εἰσὶν μάταιοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και παλιν κυριος γινωσκει τους διαλογισμους των σοφων οτι εισιν ματαιοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και παλιν κυριος γινωσκει τους διαλογισμους των σοφων οτι εισιν ματαιοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ πάλιν κύριος γινώσκει τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν ὅτι εἰσὶν μάταιοι
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ πάλιν κύριος γινώσκει 5719 τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν ὅτι εἰσὶν 5719 μάταιοι
Westcott / Hort, UBS4
και παλιν κυριος γινωσκει 5719 τους διαλογισμους των σοφων οτι εισιν 5719 ματαιοι
Berean Study Bible
And again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
And again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
English Standard Version
and again The Lord knows the thoughts of the wise that they are futile
and again The Lord knows the thoughts of the wise that they are futile
Holman Christian Standard Version
and again, The Lord knows that the reasonings of the wise are meaningless.
and again, The Lord knows that the reasonings of the wise are meaningless.
King James Version
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.
New American Standard Version
and again, "" Lord of the wise, ."
and again, "" Lord of the wise, ."
New Living Translation
And again The Lord knows the thoughts of the wise he knows they are worthless
And again The Lord knows the thoughts of the wise he knows they are worthless
World English Bible
And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
And again, "The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless."
