Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 16:19
782
Aspazontai
Ἀσπάζονται
greet
V-PIM/P-3P
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
1577
ekklēsiai
ἐκκλησίαι
churches
N-NFP
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
773
Asias
Ἀσίας
of Asia
N-GFS
782
aspazetai
ἀσπάζεται
greet
V-PIM/P-3S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
1722
en
ἐν
in
Prep
2962
Kyriō
Κυρίῳ
[the] Lord
N-DMS
4183
polla
πολλὰ
heartily
Adj-ANP
207
Akylas
Ἀκύλας
Aquila
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4251
Priska
Πρίσκα
Prisca
N-NFS
4862
syn
σὺν
with
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
2596
kat’
κατ’
in
Prep
3624
oikon
οἶκον
house
N-AMS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
1577
ekklēsia
ἐκκλησίᾳ
church
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ασπαζονται 5736 υμας αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζονται 5736 υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκιλλα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Textus Receptus (Beza, 1598)
ασπαζονται υμας αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζονται υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκιλλα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Berean Greek Bible (2016)
αἱ ἐκκλησίαι τῆς Ἀσίας. Ἀσπάζονται ὑμᾶς Ἀκύλας καὶ Πρίσκα Ἀσπάζεται ὑμᾶς πολλὰ ἐν Κυρίῳ σὺν τῇ ἐκκλησίᾳ. κατ’ αὐτῶν οἶκον
Byzantine/Majority Text (2000)
ασπαζονται υμας αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζονται υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκιλλα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Byzantine/Majority Text
ασπαζονται 5736 υμας αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζονται 5736 υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκιλλα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ασπαζονται 5736 υμας 5736 αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζονται υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκιλλα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Neste-Aland 26
Ἀσπάζονται 5736 ὑμᾶς αἱ ἐκκλησίαι τῆς Ἀσίας ἀσπάζεται 5736 ὑμᾶς ἐν κυρίῳ πολλὰ Ἀκύλας καὶ Πρίσκα σὺν τῇ κατ οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίᾳ
SBL Greek New Testament (2010)
Ἀσπάζονται ὑμᾶς αἱ ἐκκλησίαι τῆς Ἀσίας ἀσπάζεται ὑμᾶς ἐν κυρίῳ πολλὰ Ἀκύλας καὶ Πρίσκα σὺν τῇ κατ οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίᾳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ασπαζονται υμας αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζονται υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκιλλα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ασπαζονται υμας αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζονται υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκιλλα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἀσπάζονται ὑμᾶς αἱ ἐκκλησίαι τῆς Ἀσίας ἀσπάζεται ὑμᾶς ἐν κυρίῳ πολλὰ Ἀκύλας καὶ Πρίσκα σὺν τῇ κατ’ οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίᾳ
Textus Receptus (1550/1894)
ἀσπάζονται 5736 ὑμᾶς αἱ ἐκκλησίαι τῆς ἀσίας ἀσπάζονται 5736 ὑμᾶς ἐν κυρίῳ πολλὰ ἀκύλας καὶ πρίσκιλλα, σὺν τῇ κατ᾽ οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίᾳ
Westcott / Hort, UBS4
ασπαζονται 5736 υμας αι εκκλησιαι της ασιας ασπαζεται 5736 υμας εν κυριω πολλα ακυλας και πρισκα συν τη κατ οικον αυτων εκκλησια
Berean Study Bible
The churches - in the province of Asia send you greetings .... Aquila and Prisca greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
The churches - in the province of Asia send you greetings .... Aquila and Prisca greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
English Standard Version
The churches of Asia send you greetings Aquila and Prisca together with the church in their house send you hearty greetings in the Lord
The churches of Asia send you greetings Aquila and Prisca together with the church in their house send you hearty greetings in the Lord
Holman Christian Standard Version
The churches of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, along with the church that meets in their home.
The churches of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, along with the church that meets in their home.
King James Version
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
New American Standard Version
The churches of Asia greet you. Aquila and Prisca greet you heartily in the Lord, with the church that is in their house.
The churches of Asia greet you. Aquila and Prisca greet you heartily in the Lord, with the church that is in their house.
New Living Translation
The churches here in the province of Asia send greetings in the Lord as do Aquila and Priscilla and all the others who gather in their home for church meetings
The churches here in the province of Asia send greetings in the Lord as do Aquila and Priscilla and all the others who gather in their home for church meetings
World English Bible
The assemblies of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you much in the Lord, together with the assembly that is in their house.
The assemblies of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you much in the Lord, together with the assembly that is in their house.
