Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 14:39
5620
Hōste
Ὥστε
So
Conj
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
2206
zēloute
ζηλοῦτε
earnestly desire
V-PMA-2P
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
4395
prophēteuein
προφητεύειν
to prophesy
V-PNA
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
2980
lalein
λαλεῖν
to speak
V-PNA
3361
mē
μὴ
not
Adv
2967
kōlyete
κωλύετε
do forbid
V-PMA-2P
1100
glōssais
γλώσσαις
with tongues
N-DFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ωστε αδελφοι ζηλουτε 5720 το προφητευειν 5721 και το λαλειν 5721 γλωσσαις μη κωλυετε 5720
Textus Receptus (Beza, 1598)
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε
Berean Greek Bible (2016)
Ὥστε, μου, ἀδελφοί ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ μὴ κωλύετε τὸ λαλεῖν γλώσσαις·
Byzantine/Majority Text (2000)
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε
Byzantine/Majority Text
ωστε αδελφοι ζηλουτε 5720 το προφητευειν 5721 και το λαλειν 5721 γλωσσαις μη κωλυετε 5720
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ωστε 5720 αδελφοι ζηλουτε το 5721 προφητευειν και 5721 το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε
Neste-Aland 26
ὥστε ἀδελφοί μου ζηλοῦτε 5720 τὸ προφητεύειν 5721 καὶ τὸ λαλεῖν 5721 μὴ κωλύετε 5720 γλώσσαις
SBL Greek New Testament (2010)
ὥστε ἀδελφοί μου ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν καὶ τὸ λαλεῖν μὴ κωλύετε γλώσσαις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὥστε ἀδελφοί μου ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν καὶ τὸ λαλεῖν μὴ κωλύετε γλώσσαις
Textus Receptus (1550/1894)
ὥστε ἀδελφοί ζηλοῦτε 5720 τὸ προφητεύειν 5721 καὶ τὸ λαλεῖν 5721 γλώσσαις μὴ κωλύετε 5720
Westcott / Hort, UBS4
ωστε αδελφοι [ μου | μου ] ζηλουτε 5720 το προφητευειν 5721 και το λαλειν 5721 μη κωλυετε 5720 γλωσσαις
Berean Study Bible
So, my brothers, be eager - to prophesy and {do} not forbid - speaking in tongues.
So, my brothers, be eager - to prophesy and {do} not forbid - speaking in tongues.
English Standard Version
So my brothers earnestly desire to prophesy and do not forbid speaking in tongues
So my brothers earnestly desire to prophesy and do not forbid speaking in tongues
Holman Christian Standard Version
Therefore, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in other languages.
Therefore, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in other languages.
King James Version
Wherefore, brethren, covet to prophesy (5721), and forbid not to speak with tongues.
Wherefore, brethren, covet to prophesy (5721), and forbid not to speak with tongues.
New American Standard Version
Therefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and do not forbid to speak in tongues.
Therefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and do not forbid to speak in tongues.
New Living Translation
So my dear brothers and sisters be eager to prophesy and and forbid speaking in tongues
So my dear brothers and sisters be eager to prophesy and and forbid speaking in tongues
World English Bible
Therefore, brothers, desire earnestly to prophesy, and don't forbid speaking with other languages.
Therefore, brothers, desire earnestly to prophesy, and don't forbid speaking with other languages.
