Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 14:17
4771
sy
σὺ
you
PPro-N2S
3303
men
μὲν
truly
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2573
kalōs
καλῶς
well
Adv
2168
eucharisteis
εὐχαριστεῖς
are giving thanks
V-PIA-2S
235
all’
ἀλλ’
but
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2087
heteros
ἕτερος
other
Adj-NMS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
3618
oikodomeitai
οἰκοδομεῖται
is built up
V-PIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
συ μεν γαρ καλως ευχαριστεις 5719 αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται 5743
Textus Receptus (Beza, 1598)
συ μεν γαρ καλως ευχαριστεις αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται
Berean Greek Bible (2016)
σὺ εὐχαριστεῖς, μὲν γὰρ καλῶς ἀλλ’ ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται.
Byzantine/Majority Text (2000)
συ μεν γαρ καλως ευχαριστεις αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται
Byzantine/Majority Text
συ μεν γαρ καλως ευχαριστεις 5719 αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
συ 5719 μεν γαρ καλως ευχαριστεις αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται
Neste-Aland 26
σὺ μὲν γὰρ καλῶς εὐχαριστεῖς 5719 ἀλλ ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται 5743
SBL Greek New Testament (2010)
σὺ μὲν γὰρ καλῶς εὐχαριστεῖς ἀλλ ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
συ μεν γαρ καλως ευχαριστεις αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
συ μεν γαρ καλως ευχαριστεις αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
σὺ μὲν γὰρ καλῶς εὐχαριστεῖς ἀλλ’ ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται
Textus Receptus (1550/1894)
σὺ μὲν γὰρ καλῶς εὐχαριστεῖς 5719 ἀλλ᾽ ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται 5743
Westcott / Hort, UBS4
συ μεν γαρ καλως ευχαριστεις 5719 αλλ ο ετερος ουκ οικοδομειται 5743
Berean Study Bible
You{may} be giving thanks vvv vvv well enough, but the other one vvv is not edified.
You{may} be giving thanks vvv vvv well enough, but the other one vvv is not edified.
English Standard Version
For you may be giving thanks well enough but the other person is not being built up
For you may be giving thanks well enough but the other person is not being built up
Holman Christian Standard Version
For you may very well be giving thanks, but the other person is not being built up.
For you may very well be giving thanks, but the other person is not being built up.
King James Version
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified (5743).
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified (5743).
New American Standard Version
For you are giving thanks well enough, but the other person is not edified.
For you are giving thanks well enough, but the other person is not edified.
New Living Translation
You will be giving thanks very well but it it strengthen the people who hear you
You will be giving thanks very well but it it strengthen the people who hear you
World English Bible
For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.
For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.
