Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Corinthians 12:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
3570
nyni
νυνὶ*
now
Adv
1161
de
δὲ
however
Conj
3588
ho
 - 
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
5087
etheto
ἔθετο
has arranged
V-AIM-3S
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
3196
melē
μέλη
members
N-ANP
1520
hen
ἓν
one
Adj-ANS
1538
hekaston
ἕκαστον
each
Adj-ANS
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GN3P
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
τῷ
the
Art-DNS
4983
sōmati
σώματι
body
N-DNS
2531
kathōs
καθὼς
as
Adv
2309
ēthelēsen
ἠθέλησεν
he desired
V-AIA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
νυνι δε ο θεος εθετο 5639 τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν 5656
Textus Receptus (Beza, 1598)
νυνι δε ο θεος εθετο τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Νυνὶ* ὁ Θεὸς ἔθετο τὰ μέλη, ἐν τῷ σώματι ἕκαστον ἓν αὐτῶν καθὼς ἠθέλησεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
νυνι δε ο θεος εθετο τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν
Byzantine/Majority Text
νυνι δε ο θεος εθετο 5639 τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν 5656
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
νυνι 5639 δε ο θεος εθετο τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν
Neste-Aland 26
νυνὶ δὲ ὁ θεὸς ἔθετο 5639 τὰ μέλη ἓν ἕκαστον αὐτῶν ἐν τῷ σώματι καθὼς ἠθέλησεν 5656
SBL Greek New Testament (2010)
νυνὶ δὲ ὁ θεὸς ἔθετο τὰ μέλη ἓν ἕκαστον αὐτῶν ἐν τῷ σώματι καθὼς ἠθέλησεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
νυνι δε ο θεος εθετο τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
νυνι δε ο θεος εθετο τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
νυνὶ δὲ ὁ θεὸς ἔθετο τὰ μέλη ἓν ἕκαστον αὐτῶν ἐν τῷ σώματι καθὼς ἠθέλησεν
Textus Receptus (1550/1894)
νυνὶ δὲ ὁ θεὸς ἔθετο 5639 τὰ μέλη ἓν ἕκαστον αὐτῶν ἐν τῷ σώματι καθὼς ἠθέλησεν 5656
Westcott / Hort, UBS4
[ νυν | νυνι ] δε ο θεος εθετο 5639 τα μελη εν εκαστον αυτων εν τω σωματι καθως ηθελησεν 5656
Berean Study Bible
But in fact, - God has arranged the members of the body, every one of them, according to His design.
English Standard Version
But as it is God arranged the members in the body each one of them as he chose
Holman Christian Standard Version
But now God has placed each one of the parts in one body just as He wanted.
King James Version
But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him (5656).
New American Standard Version
But now God has placed the members, each one of them, in the body, just as He desired.
New Living Translation
But our bodies have many parts and God has put each part just where he wants it
World English Bible
But now God has set the members, each one of them, in the body, just as he desired.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile