Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 11:14
3761
oude
οὐδὲ
not even
Adv
3588
hē
ἡ
than
Art-NFS
5449
physis
φύσις
nature
N-NFS
846
autē
αὐτὴ
itself
PPro-NF3S
1321
didaskei
διδάσκει
does teach
V-PIA-3S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
435
anēr
ἀνὴρ
a man
N-NMS
3303
men
μὲν
indeed
Conj
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
2863
koma
κομᾷ
he has long hair
V-PSA-3S
819
atimia
ἀτιμία
a dishonor
N-NFS
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1510
estin
ἐστιν
it is
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η ουδε αυτη η φυσις διδασκει 5719 υμας οτι ανηρ μεν εαν κομα 5725 ατιμια αυτω εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
η ουδε αυτη η φυσις διδασκει υμας οτι ανηρ μεν εαν κομα ατιμια αυτω εστιν
Berean Greek Bible (2016)
οὐδὲ φύσις αὐτὴ ἡ διδάσκει ὑμᾶς ὅτι μὲν ἐὰν ἀνὴρ κομᾷ, ἐστιν, ἀτιμία αὐτῷ
Byzantine/Majority Text (2000)
η ουδε αυτη η φυσις διδασκει υμας οτι ανηρ μεν εαν κομα ατιμια αυτω εστιν
Byzantine/Majority Text
η ουδε αυτη η φυσις διδασκει 5719 υμας οτι ανηρ μεν εαν κομα 5725 ατιμια αυτω εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5719 ουδε αυτη η φυσις διδασκει υμας 5725 οτι ανηρ μεν εαν κομα ατιμια αυτω εστιν
Neste-Aland 26
οὐδὲ ἡ φύσις αὐτὴ διδάσκει 5719 ὑμᾶς ὅτι ἀνὴρ μὲν ἐὰν κομᾷ 5725 ἀτιμία αὐτῷ ἐστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
οὐδὲ ἡ φύσις αὐτὴ διδάσκει ὑμᾶς ὅτι ἀνὴρ μὲν ἐὰν κομᾷ ἀτιμία αὐτῷ ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η ουδε αυτη η φυσις διδασκει υμας οτι ανηρ μεν εαν κομα ατιμια αυτω εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η ουδε αυτη η φυσις διδασκει υμας οτι ανηρ μεν εαν κομα ατιμια αυτω εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐδὲ ἡ φύσις αὐτὴ διδάσκει ὑμᾶς ὅτι ἀνὴρ μὲν ἐὰν κομᾷ ἀτιμία αὐτῷ ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ οὐδὲ αὐτὴ ἤ φύσις διδάσκει 5719 ὑμᾶς ὅτι ἀνὴρ μὲν ἐὰν κομᾷ 5725 ἀτιμία αὐτῷ ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
ουδε η φυσις αυτη διδασκει 5719 υμας οτι ανηρ μεν εαν κομα 5725 ατιμια αυτω εστιν 5719
Berean Study Bible
Doesn''t nature itself - teach you that vvv if a man has long hair, it is a disgrace to him,
Doesn''t nature itself - teach you that vvv if a man has long hair, it is a disgrace to him,
English Standard Version
Does not nature itself teach you that if a man wears long hair it is a disgrace for him
Does not nature itself teach you that if a man wears long hair it is a disgrace for him
Holman Christian Standard Version
Does not even nature itself teach you that if a man has long hair it is a disgrace to him,
Does not even nature itself teach you that if a man has long hair it is a disgrace to him,
King James Version
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair (5725), it is a shame unto him?
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair (5725), it is a shame unto him?
New American Standard Version
Does not even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him,
Does not even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him,
New Living Translation
it obvious that it's disgraceful for a man to have long hair
it obvious that it's disgraceful for a man to have long hair
World English Bible
(*) Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
(*) Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?
