Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 10:33
2531
kathōs
καθὼς
As
Adv
2504
kagō
κἀγὼ
I also
PPro-N1S
3956
panta
πάντα
all
Adj-ANP
3956
pasin
πᾶσιν
in all things
Adj-DMP
700
areskō
ἀρέσκω
please
V-PIA-1S
3361
mē
μὴ
not
Adv
2212
zētōn
ζητῶν
seeking
V-PPA-NMS
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
1683
emautou
ἐμαυτοῦ
of myself
PPro-GM1S
4851
symphoron
σύμφορον
profit
Adj-ANS
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588
to
τὸ
that
Art-ANS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
4183
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GMP
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4982
sōthōsin
σωθῶσιν
they might be saved
V-ASP-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καθως καγω παντα πασιν αρεσκω 5719 μη ζητων 5723 το εμαυτου συμφερον 5723 αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν 5686
Textus Receptus (Beza, 1598)
καθως καγω παντα πασιν αρεσκω μη ζητων το εμαυτου συμφερον αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν
Berean Greek Bible (2016)
καθὼς κἀγὼ ἀρέσκω, πάντα πᾶσιν μὴ ζητῶν τὸ ἐμαυτοῦ σύμφορον ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν, ἵνα σωθῶσιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
καθως καγω παντα πασιν αρεσκω μη ζητων το εμαυτου συμφερον αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν
Byzantine/Majority Text
καθως καγω παντα πασιν αρεσκω 5719 μη ζητων 5723 το εμαυτου συμφερον 5723 αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν 5686
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καθως 5719 καγω παντα πασιν αρεσκω μη 5723 ζητων το 5723 εμαυτου συμφερον αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν
Neste-Aland 26
καθὼς κἀγὼ πάντα πᾶσιν ἀρέσκω 5719 μὴ ζητῶν 5723 τὸ ἐμαυτοῦ σύμφορον ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν ἵνα σωθῶσιν 5686
SBL Greek New Testament (2010)
καθὼς κἀγὼ πάντα πᾶσιν ἀρέσκω μὴ ζητῶν τὸ ἐμαυτοῦ σύμφορον ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν ἵνα σωθῶσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καθως καγω παντα πασιν αρεσκω μη ζητων το εμαυτου συμφερον αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καθως καγω παντα πασιν αρεσκω μη ζητων το εμαυτου συμφερον αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καθὼς κἀγὼ πάντα πᾶσιν ἀρέσκω μὴ ζητῶν τὸ ἐμαυτοῦ σύμφορον ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν ἵνα σωθῶσιν
Textus Receptus (1550/1894)
καθὼς κἀγὼ πάντα πᾶσιν ἀρέσκω 5719 μὴ ζητῶν 5723 τὸ ἐμαυτοῦ σύμφερον, 5723 ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν ἵνα σωθῶσιν 5686
Westcott / Hort, UBS4
καθως καγω παντα πασιν αρεσκω 5719 μη ζητων 5723 το εμαυτου συμφορον αλλα το των πολλων ινα σωθωσιν 5686
Berean Study Bible
just as I ... try to please everyone in all I do. vvv For I am not seeking - my own good, but the good - of many, that they may be saved.
just as I ... try to please everyone in all I do. vvv For I am not seeking - my own good, but the good - of many, that they may be saved.
English Standard Version
just as I try to please everyone in everything I do not seeking my own advantage but that of many that they may be saved
just as I try to please everyone in everything I do not seeking my own advantage but that of many that they may be saved
Holman Christian Standard Version
just as I also try to please all people in all things, not seeking my own profit, but the profit of many, so that they may be saved.
just as I also try to please all people in all things, not seeking my own profit, but the profit of many, so that they may be saved.
King James Version
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit (5723), but the profit of many, that they may be saved (5686).
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit (5723), but the profit of many, that they may be saved (5686).
New American Standard Version
just as I also please all men in all things, not seeking my own profit but the {profit} of the many, so that they may be saved.
just as I also please all men in all things, not seeking my own profit but the {profit} of the many, so that they may be saved.
New Living Translation
I too try to please everyone in everything I do I I just do what is best for me I do what is best for others so that many may be saved
I too try to please everyone in everything I do I I just do what is best for me I do what is best for others so that many may be saved
World English Bible
even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
