Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 1:30
1537
ex
ἐξ
out of
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1510
este
ἐστε
are
V-PIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
3739
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
1096
egenēthē
ἐγενήθη
has been made
V-AIP-3S
4678
sophia
σοφία
wisdom
N-NFS
1473
hēmin
ἡμῖν
unto us
PPro-D1P
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
righteousness
N-NFS
5037
te
τε
and
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
38
hagiasmos
ἁγιασμὸς
sanctification
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
629
apolytrōsis
ἀπολύτρωσις
redemption
N-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εξ αυτου δε υμεις εστε 5719 εν χριστω ιησου ος εγενηθη 5675 ημιν σοφια απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Textus Receptus (Beza, 1598)
εξ αυτου δε υμεις εστε εν χριστω ιησου ος εγενηθη ημιν σοφια απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἐξ αὐτοῦ ὑμεῖς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὃς ἐγενήθη ἡμῖν σοφία ἀπὸ Θεοῦ, τε δικαιοσύνη καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις,
Byzantine/Majority Text (2000)
εξ αυτου δε υμεις εστε εν χριστω ιησου ος εγενηθη ημιν σοφια απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Byzantine/Majority Text
εξ αυτου δε υμεις εστε 5719 εν χριστω ιησου ος εγενηθη 5675 ημιν σοφια απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εξ 5719 αυτου δε υμεις εστε εν 5675 χριστω ιησου ος εγενηθη ημιν σοφια απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Neste-Aland 26
ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστε 5748 ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὃς ἐγενήθη 5675 σοφία ἡμῖν ἀπὸ θεοῦ δικαιοσύνη τε καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις
SBL Greek New Testament (2010)
ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὃς ἐγενήθη σοφία ἡμῖν ἀπὸ θεοῦ δικαιοσύνη τε καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εξ αυτου δε υμεις εστε εν χριστω ιησου ος εγενηθη ημιν σοφια απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εξ αυτου δε υμεις εστε εν χριστω ιησου ος εγενηθη ημιν σοφια απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὃς ἐγενήθη σοφία ἡμῖν ἀπὸ θεοῦ δικαιοσύνη τε καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις
Textus Receptus (1550/1894)
ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστε 5719 ἐν χριστῷ ἰησοῦ ὃς ἐγενήθη 5675 ἡμῖν σοφία ἀπὸ θεοῦ δικαιοσύνη τε καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις
Westcott / Hort, UBS4
εξ αυτου δε υμεις εστε 5719 εν χριστω ιησου ος εγενηθη 5675 σοφια ημιν απο θεου δικαιοσυνη τε και αγιασμος και απολυτρωσις
Berean Study Bible
It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: - our righteousness, - holiness, and redemption.
It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: - our righteousness, - holiness, and redemption.
English Standard Version
And because of him you are in Christ Jesus who became to us wisdom from God righteousness and sanctification and redemption
And because of him you are in Christ Jesus who became to us wisdom from God righteousness and sanctification and redemption
Holman Christian Standard Version
But it is from Him that you are in Christ Jesus, who became God-given wisdom for us our righteousness, sanctification, and redemption,
But it is from Him that you are in Christ Jesus, who became God-given wisdom for us our righteousness, sanctification, and redemption,
King James Version
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
New American Standard Version
But by His doing you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption,
But by His doing you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption,
New Living Translation
God has united you with Christ Jesus For our benefit God made him to be wisdom itself Christ made us right with God he made us pure and holy and he freed us from sin
God has united you with Christ Jesus For our benefit God made him to be wisdom itself Christ made us right with God he made us pure and holy and he freed us from sin
World English Bible
But of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:
But of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:
