Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 9:25
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
their brethren
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
1886
their properties
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2064
were to come
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
1442
sevenths
3588
tais
ταῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2540
kairou
καιροῦ
times
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
1531
eisporeuesthai
εἰσπορεύεσθαι
to enter
Verb, Present Middle Infinate
2596
kata
κατὰ
for
Preposition
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
2540
kairou
καιροῦ
time
Noun, Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
to
Preposition
2540
kairou
καιροῦ
time
Noun, Genitive Singular Masculine
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3778
toutōn
τούτων·
these.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ואחיהם בחצריהם לבוא לשבעת הימים מעת אל עת עם־אלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲחֵיהֶ֙ם בְּחַצְרֵיהֶ֜ם לָבֹ֙וא לְשִׁבְעַ֧ת הַיָּמִ֛ים מֵעֵ֥ת אֶל־עֵ֖ת עִם־אֵֽלֶּה׃
Masoretic Text (1524)
ואחיהם בחצריהם לבוא לשׁבעת הימים מעת אל עת עם אלה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲחֵיהֶ֙ם בְּחַצְרֵיהֶ֜ם לָבֹ֙וא לְשִׁבְעַ֧ת הַיָּמִ֛ים מֵעֵ֥ת אֶל־עֵ֖ת עִם־אֵֽלֶּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀδελφοὶ αὐτῶν ἐν ταῖς αὐλαῖς αὐτῶν τοῦ εἰσπορεύεσθαι κατὰ ἑπτὰ ἡμέρας ἀπὸ καιροῦ εἰς καιρὸν μετὰ τούτων·
Berean Study Bible
Their relatives came from their villages at fixed times ... ... to serve with them for seven-day periods ....
Their relatives came from their villages at fixed times ... ... to serve with them for seven-day periods ....
English Standard Version
And their kinsmen who were in their villages were obligated to come in every seven days in turn to be with these
And their kinsmen who were in their villages were obligated to come in every seven days in turn to be with these
Holman Christian Standard Version
Their relatives came from their villages at fixed times to be with them seven days,
Their relatives came from their villages at fixed times to be with them seven days,
King James Version
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
Lexham English Bible
And their brethren in their villages were to come every seven days ⌊by turn⌋to be with these.
And their brethren in their villages were to come every seven days ⌊by turn⌋to be with these.
New American Standard Version
Their relatives in their villages {were} to come in every seven days from time to time {to be} with them;
Their relatives in their villages {were} to come in every seven days from time to time {to be} with them;
World English Bible
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them: