Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 8:32
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Mikloth
1080
egennēsen
ἐγέννησεν
engendered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Shimeah.
2532
kai
καὶ
For also
Conjunction
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3778
houtoi
οὗτοι
these
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
2713
katenanti
κατέναντι
over against
Adverb
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
80
adelphōn
ἀδελφῶν
their brethren
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2730
katōkēsan
κατῴκησαν
dwelt
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Jerusalem,
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
80
adelphōn
ἀδελφῶν
their brethren.
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ומקלות הוליד את שמאה ואף המה נגד אחיהם ישבו בירושלם עם־אחיהם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִקְלֹ֖ות הֹולִ֣יד אֶת־שִׁמְאָ֑ה וְאַף־הֵ֗מָּה נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ בִירוּשָׁלִַ֖ם עִם־אֲחֵיהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומקלות הוליד את שׁמאה ואף המה נגד אחיהם ישׁבו בירושׁלם עם אחיהם
Westminster Leningrad Codex
וּמִקְלֹ֖ות הֹולִ֣יד אֶת־שִׁמְאָ֑ה וְאַף־הֵ֗מָּה נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ בִירוּשָׁלִַ֖ם עִם־אֲחֵיהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ Μακαλωθ ἐγέννησεν τὸν Σεμαα. καὶ γὰρ οὗτοι κατέναντι τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν κατῴκησαν ἐν Ιερουσαλημ μετὰ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν.
Berean Study Bible
and Mikloth, who was the father of - Shimeah. These also lived alongside their relatives in Jerusalem - -.
and Mikloth, who was the father of - Shimeah. These also lived alongside their relatives in Jerusalem - -.
English Standard Version
and Mikloth he fathered Shimeah Now these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem with their kinsmen
and Mikloth he fathered Shimeah Now these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem with their kinsmen
Holman Christian Standard Version
and Mikloth who fathered Shimeah. These also lived opposite their relatives in Jerusalem, with their other relatives.
and Mikloth who fathered Shimeah. These also lived opposite their relatives in Jerusalem, with their other relatives.
King James Version
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
Lexham English Bible
and Mikloth (he fathered Shimeah). Now these also lived nearby their brothers in Jerusalem with their kinsmen.
and Mikloth (he fathered Shimeah). Now these also lived nearby their brothers in Jerusalem with their kinsmen.
New American Standard Version
Mikloth became the father of Shimeah. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their {other} relatives.
Mikloth became the father of Shimeah. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their {other} relatives.
World English Bible
Mikloth became the father of Shimeah. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
Mikloth became the father of Shimeah. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
