Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Chronicles 6:63

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5207
huiois
υἱοῖς
sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Merari
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
4772
their kin
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
575
from
5443
phylēs
φυλῆς
the tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Reuben,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
from
5443
phylēs
φυλῆς
the tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Gad,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
from
5443
phylēs
φυλῆς
the tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Zebulun,
1722
by
2819
klērō
κλήρῳ
lot --
Noun, Dative Singular Masculine
4172
poleis
πόλεις
cities
Noun, Nominative Plural Feminine
1176
deka
δέκα
ten
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1417
dyo
δύο.
two.
Indicativeeclinable Number

 

Aleppo Codex
לבני מררי למשפחותם ממטה ראובן וממטה גד וממטה זבלון בגורל ערים־שתים עשרה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִבְנֵ֨י מְרָרִ֜י לְמִשְׁפְּחֹותָ֗ם מִמַּטֵּ֣ה ֠רְאוּבֵן וּֽמִמַּטֵּה־גָ֞ד וּמִמַּטֵּ֤ה זְבוּלֻן֙ בַּגֹּורָ֔ל עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽה׃
Masoretic Text (1524)
לבני מררי למשׁפחותם ממטה ראובן וממטה גד וממטה זבולן בגורל ערים שׁתים עשׂרה
Westminster Leningrad Codex
לִבְנֵ֨י מְרָרִ֜י לְמִשְׁפְּחֹותָ֗ם מִמַּטֵּ֣ה ֠רְאוּבֵן וּֽמִמַּטֵּה־גָ֞ד וּמִמַּטֵּ֤ה זְבוּלֻן֙ בַּגֹּורָ֔ל עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽה׃
Greek Septuagint
καὶ τοῖς υἱοῖς Μεραρι κατὰ πατριὰς αὐτῶν ἐκ φυλῆς Ρουβην, ἐκ φυλῆς Γαδ, ἐκ φυλῆς Ζαβουλων κλήρῳ πόλεις δέκα δύο.
Berean Study Bible
The Merarites ..., according to their families, were allotted twelve ... cities from the tribes of Reuben, ... Gad, ... and Zebulun.
English Standard Version
To the Merarites according to their clans were allotted twelve cities out of the tribes of Reuben Gad and Zebulun
Holman Christian Standard Version
The Merarites were assigned by lot 12 towns from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun according to their families.
King James Version
Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
Lexham English Bible
To the Merarites twelve cities were allotted according to their clans out of the tribe of Reuben, out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.
New American Standard Version
To the sons of Merari {were given} by lot, according to their families, from the tribe of Reuben, the tribe of Gad and the tribe of Zebulun, twelve cities.
World English Bible
To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile