Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 22:15
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
1473
sou
σοῦ
you
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
3in
Preposition
4128
plēthos
πλῆθος
4multitude
Noun, Accusative Singular Neuter
4160
poiountōn
ποιούντων
1doing
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
2041
erga
ἔργα
2 the works
Noun, Accusative Plural Neuter
5079
technitai
τεχνῖται
are craftsmen,
Noun, Nominative Plural Masculine
2998.2
quarriers
3037
lithōn
λίθων
of stones,
Noun, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5045
tektones
τέκτονες
fabricators
Noun, Nominative Plural Masculine
3586
xylōn
ξύλων
of wood,
Noun, Genitive Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pas
πᾶς
every
Adjective, Nominative Singular Masculine
4680
sophos
σοφὸς
wise one
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
for
Preposition
3956
pas
πᾶς
every
Adjective, Nominative Singular Masculine
2041
erga
ἔργα
work;
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ועמך לרב עשי מלאכה חצבים־וחרשי אבן ועץ וכל חכם בכל מלאכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעִמְּךָ֤ לָרֹב֙ עֹשֵׂ֣י מְלָאכָ֔ה חֹצְבִ֕ים וְחָרָשֵׁ֥י אֶ֖בֶן וָעֵ֑ץ וְכָל־חָכָ֖ם בְּכָל־מְלָאכָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ועמך לרב עשׂי מלאכה חצבים וחרשׁי אבן ועץ וכל חכם בכל מלאכה
Westminster Leningrad Codex
וְעִמְּךָ֤ לָרֹב֙ עֹשֵׂ֣י מְלָאכָ֔ה חֹצְבִ֕ים וְחָרָשֵׁ֥י אֶ֖בֶן וָעֵ֑ץ וְכָל־חָכָ֖ם בְּכָל־מְלָאכָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ μετὰ σοῦ εἰς πλῆθος ποιούντων ἔργα τεχνῖται καὶ οἰκοδόμοι λίθων καὶ τέκτονες ξύλων καὶ πᾶς σοφὸς ἐν παντὶ ἔργῳ.
Berean Study Bible
You also have many workers ...: stonecutters, masons ..., carpenters, and men skilled ... in every kind of work
You also have many workers ...: stonecutters, masons ..., carpenters, and men skilled ... in every kind of work
English Standard Version
You have an abundance of workmen stonecutters masons carpenters and all kinds of craftsmen without number in working
You have an abundance of workmen stonecutters masons carpenters and all kinds of craftsmen without number in working
Holman Christian Standard Version
You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work
You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work
King James Version
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
Lexham English Bible
And with you there is an abundance of craftsmen: stonecutters, masons, carpenters, and everyone skilled in every kind of
And with you there is an abundance of craftsmen: stonecutters, masons, carpenters, and everyone skilled in every kind of
New American Standard Version
"Moreover, there are many workmen with you, stonecutters and masons of stone and carpenters, and all men who are skillful in every kind of work.
"Moreover, there are many workmen with you, stonecutters and masons of stone and carpenters, and all men who are skillful in every kind of work.
World English Bible
There are also workmen with you in abundance, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work:
There are also workmen with you in abundance, cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work:
