Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 2:55
2532
And
3965
patriai
πατριαὶ
the families
Noun, Nominative Plural Feminine
1122
grammateōn
γραμματέων
of the scribes
Noun, Genitive Plural Masculine
2730
katoikountes
κατοικοῦντες
dwelling
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1722
in
*
Jabez --
*
the Tirathites,
*
Shimeathites,
*
Suchathites,
3778
houtoi
οὗτοι
these are
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
*
Kenites,
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2064
elthontes
ἐλθόντες
ones coming
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
*
Hemath,
3962
patros
πατρὸς
the father
Noun, Genitive Singular Masculine
3624
oikou
οἴκου
of the house
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Rechab.
Aleppo Codex
ומשפחות ספרים ישבו יעבץ תרעתים שמעתים שוכתים המה הקינים הבאים מחמת אבי בית רכב {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִשְׁפְּחֹ֤ות סֹפְרִים֙ ישׁבו יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣ים הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית־רֵכָֽב׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומשׁפחות ספרים ישׁבו יעבץ תרעתים שׁמעתים שׂוכתים המה הקינים הבאים מחמת אבי בית רכב
Westminster Leningrad Codex
וּמִשְׁפְּחֹ֤ות סֹפְרִים֙ ישׁבו יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣ים הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית־רֵכָֽב׃ ס
Greek Septuagint
πατριαὶ γραμματέων κατοικοῦντες Ιαβες, Θαργαθιιμ, Σαμαθιιμ, Σωκαθιιμ· οὗτοι οἱ Κιναῖοι οἱ ἐλθόντες ἐκ Μεσημα πατρὸς οἴκου Ρηχαβ.
Berean Study Bible
and the clans of the scribes who lived at Jabezthe Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
and the clans of the scribes who lived at Jabezthe Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
English Standard Version
The clans also of the scribes who lived at Jabez the Tirathites the Shimeathites and the Sucathites These are the Kenites who came from Hammath the father of the house of Rechab
The clans also of the scribes who lived at Jabez the Tirathites the Shimeathites and the Sucathites These are the Kenites who came from Hammath the father of the house of Rechab
Holman Christian Standard Version
and the families of scribes who lived in Jabez the Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of Rechab's family.
and the families of scribes who lived in Jabez the Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of Rechab's family.
King James Version
And the families of the scribes which dwelt ( at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
And the families of the scribes which dwelt ( at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
Lexham English Bible
And the families of the scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, and the Sucathites. These were the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Recab.
And the families of the scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, and the Sucathites. These were the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Recab.
New American Standard Version
The families of scribes who lived at Jabez {were} the Tirathites, the Shimeathites {and} the Sucathites. Those are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
The families of scribes who lived at Jabez {were} the Tirathites, the Shimeathites {and} the Sucathites. Those are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.
World English Bible
The families of scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, the Sucathites. These are the Kenites who came of Hammath, the father of the house of Rechab.
The families of scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, the Sucathites. These are the Kenites who came of Hammath, the father of the house of Rechab.
