Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Encyclopedias
Intend; Intent

International Standard Bible Encyclopedia

Search for…
Resource Toolbox

in - tend ´, in - tent ´: Early English words derived from Latin and used in the King James Version, sometimes in the Revised Version (British and American), to translate a number of different expressions of the original.

Intend is sometimes used in English in the literal sense of Latin intendere , "to stretch," but in the English Bible it is used only of the direction of the mind toward an object. Sometimes it is used of mere design ( μέλλω , méllō ), Acts 5:35 the King James Version; Acts 20:13; or of desired action (θέλω , thélō ), Luke 14:28 the King James Version; again of a fixed purpose ( βούλομαι , boúlomai ), Acts 5:28; Acts 12:4; or, finally, of a declared intention ('āmar ), Joshua 22:33 the King James Version; 2 Chronicles 28:13 the King James Version.

Intent is used only of purpose, and is the translation sometimes of a conjunction ( lebha‛ăbhūr ), 2 Samuel 17:14; (lema‛an ), 2 Kings 10:19; (ἵνα , hı́na ), Ephesians 3:10; sometimes of an infinitive of purpose, 1 Corinthians 10:6; or of a preposition with pronoun (εἰς τοῦτο , eis toúto ), Acts 9:21 , and sometimes of a substantive (λόγῳ , lógō ), Acts 10:29 . This variety of original expressions represented in the English by single terms is an interesting illustration of the extent of interpretation embodied in our English Bible.

Bibliography Information
Orr, James, M.A., D.D. General Editor. Entry for 'Intend; Intent'. International Standard Bible Encyclopedia. https://www.studylight.org/​encyclopedias/​eng/​isb/​i/intend-intent.html. 1915.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile