Verse-by-Verse Bible Commentary
Isaiah 22:3

Clarke's Commentary

Verse Isaiah 22:3. All thy rulers - are bound by the archers - "All thy leaders - are fled from the bow"] There seems to be somewhat of an inconsistency in the sense according to the present reading. If the leaders were bound, אסרו usseru, how could they flee away? for their being bound, according to the obvious construction and course of the sentence, is a circumstance prior to their flight. I therefore follow Houbigant, who reads הסרו huseru, remoti sunt, "they are gone off." גלו galu, transmigraverunt, Chaldee; which seems to confirm this emendation.

Bridgeway Bible Commentary

Jerusalem besieged (22:1-25)

In Judah, the land where the prophet had his visions of judgment on other nations, he recalls one of God’s judgments on Judah, namely, the Assyrians’ siege of Jerusalem. On that occasion the city was saved only through the faith of Hezekiah and Isaiah (2 Kings 18:13-37).

Ignoring the gracious intervention of God that had miraculously saved them, the people celebrate as if they had won the victory themselves. Isaiah is disgusted at the light-hearted attitude of the people, particularly when he recalls their cowardly behaviour during the siege. The city’s leading officials fled the doomed city, only to be killed or captured by the enemy (22:1-4).
The prophet describes the scene during the siege. Outside Jerusalem enemy forces spread across the countryside, while battering rams try to smash the city walls. Soldiers hired from various countries are eager to start fighting (5-8a). Inside Jerusalem soldiers rush to the army headquarters for weapons, and there is much activity to save the city’s water supply. Where the city wall is crumbling under the enemy attacks, the Jerusalemites desperately build it up, even demolishing their houses to obtain bricks for the work. But they do not turn to God for help (8b-11).
Other citizens, however, feel sure that Jerusalem will fall. They do nothing to help, but enjoy themselves as much as they can while they can. They show no repentance for the sins that have brought this disaster upon them (12-14).

Shebna, Hezekiah’s chief official, is condemned for using his position for the benefit of himself instead of for the benefit of the people. He loved the honour of a procession of chariots preceding him wherever he went, but now he will be shamefully removed from office. Instead of having a magnificent funeral, he will be buried in disgrace (15-19). His position, which was the top decision-making position in the land after the king, will be taken by Eliakim (20-23). But Eliakim will be used by his relatives and friends for their own advantage, and this will eventually be the cause of his downfall (24-25). (By the time of the siege, Eliakim had already been promoted and Shebna demoted; see 2 Kings 18:18.)

Coffman's Commentaries on the Bible

"The burden of the valley of vision, What aileth thee now that thou art wholly gone up to the housetops? O thou that art full of shoutings, a tumultuous city, a joyous town; thy slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle. All thy rulers fled away together, they were bound by the archers; all that were found of thee were bound together; they fled afar off. Therefore said I, Look away from me, I will weep bitterly; labor not to comfort me for the destruction of the daughter of my people."

The double nature of this prophecy appears in the very first paragraph. The first two verses here depict the inhabitants of Jerusalem, "In a state of boisterous merriment."The Pulpit Commentary, p. 351. Of course, some scholars ascribe this boisterous condition to indifference on the part of Jerusalem, as the soldiers of Babylon begin the siege, due to an Epicurean philosophy of "Eat and drink, for tomorrow we die!" It seems to this writer, however, that the occasion of the lifting of Sennacherib's siege would have been a much more likely occasion for such merriment. The Babylonian siege is certainly suggested by the flight of the leaders in Isaiah 22:3. Archer wrote that this is a reference to the fact that "Their king Zedekiah would vainly attempt flight from the city."Wycliffe Old Testament Commentary, p. 625. The behavior of the people was what caused Isaiah's bitter weeping, because he realized that the inappropriate response of the people would displease the Lord and that the sure punishment and destruction of the city would follow, as indicated in Isaiah 22:4. In spite of all the terrible hardship and disasters that had come upon the Jews, "They were still insensitive to the true demands of God. In the midst of their light-hearted festivities, therefore, he asked to be left alone that he might weep bitter tears over their destruction."Broadman Bible Commentary (Nashville: Broadman Press, 1971), p. 255.

Barnes' Notes on the Whole Bible

All thy rulers are fled together - The general idea in this verse is plain. It is designed to describe the consternation which would take place on the approach of the invader, and especially the timidity and flight of those on whom the city relied for protection and defense. Hence, instead of entering calmly and firmly on the work of defense, no inconsiderable part of the rulers of the city are represented as fleeing from the city, and refusing to remain to protect the capital. The word rendered ‘thy rulers’ (קציניך qitsiynayik) denotes either the civil rulers of the city, or military leaders. It is most usually applied to the latter Joshua 10:24; Judges 11:6, Judges 11:11; Daniel 11:18, and probably refers here to military commanders.

They are bound by the archers - Hebrew as in the margin, ‘Of the bow.’ There has been a great variety in the interpretation of this passage. The Septuagint reads it, Σκληρῶς δεδεμένοι εἰσί sklērōs dedemenoi eisi - ‘And the captives are bound with severity.’ The Chaldee, ‘And the captives migrate from before the extending of the bow.’ Jarchi renders it, ‘Who from the fear of arrows were bound so that they shut themselves up in the city.’ Houbigant and Lowth render it, ‘They are fled from the bow,’ reading it הסרוּ hâs^erû instead of the present Hebrew text אסרוּ 'usrû, but without the slightest authority. Vitringa renders it, ‘They were bound from treading, that is, extending, or using the bow;’ or ‘They were bound by those who tread, that is, use the bow;’ indicating that they were so bound that they could not use the bow in defense of the city. I think that the “connection” here requires that the word אסרוּ 'usrû should be used in the sense of being “bound” or influenced by fear - they were so intimidated, so much under the influence of terror, so entirely unmanned and disabled by alarm, that they could not use the bow; or this was caused “by” the bow, that is, by the bowmen or archers who came to attack the city. It is true that no other instance occurs in which the word is used in precisely this sense, but instances in abundance occur where strong passion is represented as having a controlling or disabling influence over the mind and body; where it takes away the energy of the soul, and makes one timid, feeble, helpless, as if bound with cords, or made captive. The word אסר 'âsar commonly means to bind with cords, or to fetter; to imprison Genesis 42:24; Jdg 16:5; 2 Kings 17:4 : to yoke 1 Samuel 6:7, 1 Samuel 6:10; and then to bind with a vow Numbers 30:3. Hence, it may mean to “bind” with fear or consternation.

Which have fled from far - That is, either they have fled far away; or they had fled from far in order to reach Jerusalem as a place of safety. Probably the latter is the sense.

Calvin's Commentary on the Bible

3.All thy rulers are fled together. This verse has been interpreted in various ways. The fact is abundantly plain, but there is some difficulty about the words. As מ (mem) signifies before and more than, some explain מרחוק (mĕrāchōk) ⁽⁷⁷⁾ to mean, “They fled before others, though they were situated in the most distant parts of the country, and were in greater danger.” Others render it, “Although they were at a great distance from Jerusalem, still they did not cease to flee like men who are seized with terror, and never stop in their flight, because they continually think that the enemy is at their heels.”

But a more natural interpretation appears to me to be. They have fled from afar; that is, “they who have resorted to Jerusalem as a safe retreat will be seized by enemies and vanquished;” for Jerusalem might be regarded as the general protection of the whole of Judea, and therefore, when a war broke out, the inhabitants rushed to it from every quarter. While they looked upon their habitation in Jerusalem as safe, they were taken prisoners. Others suppose it to refer to the siege of Sennacherib. (2 Kings 18:13; 2 Chronicles 32:1.) But I cannot be persuaded to expound the passage in this manner, for he speaks of the destruction of Jerusalem. When it was besieged by Sennacherib, the Lord immediately delivered it; none were taken or made prisoners, and there was no slaughter of men. These events therefore happened long after the death of the Prophet, and sacred history relates them, and informs us that in that destruction even the rulers betook themselves to flight; but they derived no advantage from their flight, nor did Jerusalem afford them any defense, for they fell into the hands of their enemies.

When he expressly mentions the rulers, this shews more strongly the shamefulness of the transaction, for they ought to have been the first to expose their persons for the safety of the people. They might be viewed as the shields which ought to have guarded and defended the common people. So long as Jerusalem kept its ground and was in a prosperous condition, these statements might be thought incredible, for it was a very strong and powerfully fortified city. But they chiefly boasted of the protection of God, for they thought that in some way God was bound to his “Temple;” and their pride swelled them with the confident hope that, though all should be leagued against it, no power and no armies could bring it down. (Jeremiah 7:4.) This prophecy might therefore be thought very strange, that they would have no courage, that they would betake themselves to flight, and that even in that manner they could not escape.

(77) Rendered in the English version, “from afar.”

^FT335 “I will weep bitterly. (Heb. I will be bitter in weeping.)” — Eng. Ver.

^FT336 “My soul is wearied because of murderers.” — Eng. Ver. See our Author’s view of that passage in his Commentary on Jeremiah, vol. 1 p. 249

^FT337 “To the mountains.” — Eng. Ver.

^FT338 “La plaine du Jordain;” — “The plain of the Jordan.”

^FT339 “And Kir uncovered (Heb. made naked) the shield.” — Eng. Ver.

^FT340 “Kir is now agreed to be identical with Κύρος, the name of a river rising in the Caucasus, and emptying into the Caspian Sea, from which Georgia (Girgistan) is supposed to derive its name. Kir was subject to Assyria in the time of Isaiah, as appears from the fact that it was one of the regions to which the exiles of the ten tribes were transported. It may here be put for Media, as Elam is for Persia.” — Alexander

^FT341 “Thy choicest valleys, (Heb. the choice of thy valleys.)” — Eng. Ver.

^FT342 “The name of ‘the house of the forest’ was given to it, because it was constructed of ‘cedars’ taken from the forest of Lebanon, and because it rested on four rows of fifteen large pillars of cedar. When the inhabitants of Jerusalem heard of the invasion by the Assyrian army, they looked to this armory to draw from it arms for defending the city.” — Rosenmüller. “It was built by Solomon within the city as a cool retreat; and here he laid up his choicest armory. 1 Kings 7:2. See Nehemiah 3:19.” — Stock

^FT343 “Le sac et l’arrachement des cheveux;” — “Sackcloth and pulling out the hair.”

^FT344 “En sac ou cendre;” — “In sackcloth or ashes.”

^FT345 Rosenmüller, who is followed in this instance by Stock and Alexander, renders this clause, “Jehovah was revealed in my ears,” remarking that נגלה (niglah) must here be taken for a reflective verb, and quoting as parallel passages, 1 Samuel 2:27, in the former of which instead of the literal rendering, “Revealing was I revealed?” our translators say, “Did I plainly appear?” while in the latter they make נגלה (niglah) a reflective verb, “The Lord revealed himself.” — Ed

^FT346 “C’est à dire, des enfans de Dieu;” — “That is, of the children of God.”

^FT347 “Tellement qu’ils n’ont pas mesme un pied de terre pour estre interrez;” — “So that they have not even a foot of earth for a grave.”

^FT348 “He will surely violently turn.” — Eng. Ver.

^FT349 “As the robe and the baldric, mentioned in the preceding verse, were the ensigns of power and authority, so likewise was the key the mark of office, either sacred or civil.” — Lowth

^FT350 “To comprehend how the key could be borne on the shoulder, it will be necessary to say somewhat of the form of it; but, without entering into a long disquisition, and a great deal of obscure learning, concerning the locks and keys of the ancients, it will be sufficient to observe, that one sort of keys, and that probably the most ancient, was of considerable magnitude, and, as to the shape, very much bent and crooked. Homer, Odyss. 21:6, describes the key of Ulysses’s store-house as εὐκαμπὴς, of a large curvature; which Eustathius explains by saying it was δρεπανοειδὴς, in shape like a reap-hook. The curve part was introduced into the key-hole, and, being properly directed by the handle, took hold of the bolts within, and moved them from their places. We may easily collect from this account, that such a key would lie very well upon the shoulder; that it must be of some considerable size and weight, and could hardly be commodiously carried otherwise. Ulysses’s key was of brass, and the handle of ivory; but this was a royal key; the more common ones were probably of wood.” — Lowth

^FT351 “Ce mot est deduit de verité, laquelle est tousjours accompagnee de fermeté et asseurance;” — “This word is derived from truth, which is always accompanied by firmness and certainty.”

^FT352 “In ancient times, and in the eastern countries, as the way of life, so the houses were much more simple than ours at present. They had not that quantity and variety of furniture, nor those accommodations of all sorts with which we abound. It was convenient and even necessary for them, and it made an essential part in the building of a house, to furnish the inside of the several apartments with sets of spikes, nails, or large pegs, upon which to dispose of, and hang up, the several moveables and utensils in common use, and proper to the apartment. These spikes they worked into the walls at the first erection of them — the walls being of such materials that they could not bear their being driven in afterwards; and they were contrived so as to strengthen the walls, by binding the parts together, as well as to serve for convenience. Sir John Chardin’s account of this matter is this, ‘They do not drive with a hammer the nails that are put into the eastern walls; the walls are too hard, being of brick; or if they are of clay, too mouldering; but they fix them in the brick-work as they are building. They are large nails with square heads like dice, well-made, the ends being so bent as to make them cramp-irons. They commonly place them at the windows and doors, in order to hang upon them, when they like, veils and curtains.’ (Harmer, Obser. 1 p. 191.) And we may add, that they were put in other places too, in order to hang up other things of various kinds; as it appears from this place of Isaiah, and from Ezekiel 15:3, who speaks of a pin, or nail, to hang any vessel thereon.” — Lowth

^FT353 “The offspring and the issue.” — Eng. Ver.

^FT354 “Mais s’estendra jusqu’ a ceux qui viendront long temps apres;” “But will extend to those who shall live long afterwards.”

^FT355 “Here follow the names of utensils hung up in an eastern house, concerning which we must needs be uncertain. The meaning of the whole figure is, Eliakim shall be the support of all ranks in the state, of the meanest people as well as the highest.” — Stock

^FT356 “Even to all the vessels of flagons, (or, instruments of violins.)” — Eng. Ver.

^FT357 “The old interpretation of נבלים (nĕbūlīm) as denoting musical instruments,” says Professor Alexander, “though justified by usage, is forbidden by the context.”

Smith's Bible Commentary

Chapter 22

Now in chapter 22 he turns his attention to Jerusalem, which is referred to as the valley of vision. And this is,

The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that you've gone up to the housetops? That you are full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle. All thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far. Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labor not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people ( Isaiah 22:1-4 ).

And so he sees them not being slain with the sword. And in seeing their destruction, he weeps. He said, "Don't try to comfort me, because I'm weeping for the spoiling of the daughter of my people."

For it is a day of trouble, a day of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains. And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield. And it shall come to pass, that your choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate. And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armor of the house of the forest. You have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and you have gathered together the waters of the lower pool. And you have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have you broken down to fortify the wall ( Isaiah 22:5-10 ).

Now he is speaking of the preparations that were going on at that moment in Jerusalem in preparing themselves for the threatened invasion by Assyria, which had destroyed the Northern Kingdom, and now Assyria was threatening to come with her armies to destroy Jerusalem. And so Hezekiah the king was making these precautions. First of all, he dug this tunnel some 1,700 feet from the spring of Gihon into the pool of Siloam. Coming under the wall of the city under the area of Ephal there, the old city that... Ephal that came up from the spring of Gihon. And through this rock they dug this tunnel 1,700 feet long because the spring of Gihon has a good head of water that flows through it constantly. And that was one of the major supplies for water in Jerusalem. It happened to be outside of the wall because it was down in the Kidron Valley at the base of Ophel there. And so what they did was dig the tunnel and then they covered over the spring so that the Assyrians would not know the source of the supply of their water. And so they diverted it through this tunnel. Brought it into the pool of Siloam within the gates so that they would have a water supply during the siege of the Assyrians.

And then they took some of the houses and they broke down the walls in order to fortify... the houses, they broke them down to fortify the breaches that were in the walls that were surrounding Jerusalem. And they were just fortifying the city and preparing the city for this coming invasion by Assyria.

You've made a ditch between the two walls for the water of the old pool ( Isaiah 22:11 ):

And they have done all of these things, but-and this is what the prophet is getting on to their case about. You've done all, fortified the walls, you've dug the pool... the tunnel for the water and so forth,

but you have not looked unto the maker thereof, neither had you respect for him that fashioned it ( Isaiah 22:11 ).

In other words, who created the spring of Gihon? Who put the source of water there? You tried to fortify yourself with your own ingenuity, but you haven't really looked to God for your help or for your guidance or for your protection or for your strength.

This is a mistake I think that we oftentimes make, is that we are doing everything in the natural, but we're not doing anything in the supernatural. We're not looking to God. We're not looking for God's strength or God's guidance or God's help. A lot of people today that are doing all kinds of things in storing up foods and trying to prepare themselves for a coming desolation that they envision, and they're not really looking to God. They're not really turning to God for guidance, for help. They're not really trusting in the Lord. They're trusting in their own capacities. And so the prophet finds fault with them for not looking to God.

In that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth ( Isaiah 22:12 ):

Now the baldness was the shaving of their heads as a vow unto God. And God was calling them for a consecration and a commitment unto Him. Now God had said, "If My people, called by My name, will humble themselves, and pray, and seek My face, then will I hear from heaven" ( 2 Chronicles 7:14 ). But rather than humbling themselves and praying and seeking God, they were taking every natural precaution that they could, but not taking God into account at all. Now God does expect us to use wisdom and to take natural precautions. But He also wants us to look to Him and to trust in Him. And when God is calling us to times of fasting and prayer and waiting upon Him, then it is manifestly wrong that we seek our own resources for our deliverance. And so when they should be weeping and mourning, girding themselves with sackcloth, they were having parties.

There was the slaying of the oxen, the killing of sheep, the eating of flesh, the drinking of wine: [and they were saying] let us eat, drink [and be merry]; because tomorrow we're going to die ( Isaiah 22:13 ).

Reminds us of the world in which we live today that is faced with one of the greatest crisis in the history of mankind as the superpowers are girding themselves for war. As the United States is diverting more and more of our budget towards a military posture in order that we might counteract the tremendous military build-up by Russia and the military superiority that she has gained. And the superpowers are girding for a super war. And we look around at the scene in America when God is calling for weeping, God is calling for prayer, God is calling for sackcloth. We see the people just blithely going on seeking pleasure, leaving God out of their lives, and it seems to be the attitude, "Eat, drink and be merry, tomorrow we die." And so the prophet comes out against this.

And it was revealed in mine ears by the LORD of hosts, Surely this iniquity will not be purged until you die ( Isaiah 22:14 ),

There's no cleansing for it. The course is set. The die is cast. They won't change until the judgment comes.

saith the Lord GOD of hosts ( Isaiah 22:15 ).

What a terrible, awesome indictment.

Thus saith the Lord God of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, which is over the house, and say, What do you have here and who do you have here, that you have hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and he that graveth a habitation for himself in a rock? Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will cover thee ( Isaiah 22:15-17 ).

Now while all this is going on, here this guy who was the treasurer of the nation was building himself out of the rock a beautiful sepulcher. If you go to Israel in the Kidron Valley you'll see some beautiful sepulchers that were hewn out of the rock there in the Kidron Valley. And this guy was cutting him out one of these fancy sepulchers for himself. And the prophet Isaiah says, "Hey, why are you making yourself a fancy sepulcher here in the land as though you're going to get buried here? You're going to get carried away captive and they're going to cover you someplace else."

You know, people laying up their plans for the future. God's going to interrupt your plans.

He will surely violently turn and toss thee like a ball into a large country: there you are going to die, and there the chariots of your glory shall be the shame of the lord's house. And I will drive thee from your station, and from your state shall he pull thee down. And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah: And I will clothe him with your robe, and strengthen him with your girdle, and I will commit thy government into his hand: and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah ( Isaiah 22:18-21 ).

Now Shebna was the treasurer, but Eliakim was also one of Hezekiah's counselors. They were both men of state. And later when the Rabshakeh who is one of the spokesmen for king Sennacherib of Assyria, when he came to bring the... not an edict, but a demand for surrender from king Hezekiah, Eliakim and Shebna were two of the men that dealt in the matters of state. Now, Eliakim evidently was God's choice. Shebna was a foreigner who was usurping a place there, trying to build himself a big tomb to be buried in and all. He said, "You're going to be carried away and buried elsewhere in a large land," and all.

Now in this the two men, Shebna and Eliakim, you have one of these cases where you have a prophecy that is veiled in the near fulfillment and in the far fulfillment. He was dealing with a particular situation. These two men were at that time men of state in Israel. And Shebna was to lose his position and Eliakim was moved in--God's choice. But from a prophetic standpoint, you have here Shebna as a type of the antichrist and Eliakim as the type of Jesus Christ. And even as the antichrist will come and be hailed and seek to ingratiate himself to Israel, yet he will be destroyed and the true Messiah, Jesus Christ, will come and establish the kingdom.

So you have here types of yet the future. And so when you get into verse Isaiah 22:22 , it lapses on out and Jesus picks up verse Isaiah 22:22 when He is talking to the church of Philadelphia. And He is introducing Himself to the church of Philadelphia in Revelation chapter 3 there, "Unto the church of Philadelphia write; These things saith He that is holy, He that is true, He that hath the key of David, He that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth" ( Revelation 3:7 ). So Jesus makes this verse apply to Him. That is why we say that it had an immediate fulfillment, but also it looked down prophetically and yet has a future fulfillment as Jesus takes these very words out of verse Isaiah 22:22 and applies them to Himself.

And the key of the house of David will I lay on his shoulder ( Isaiah 22:22 );

That is Eliakim.

and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house ( Isaiah 22:22-23 ).

And so a little light of future burst in and then he comes back to the local situation.

And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons. In that day, saith the LORD of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the LORD hath spoken it ( Isaiah 22:24-25 ). "

Dr. Constable's Expository Notes

Such rejoicing was inappropriate, however, because Isaiah saw in his vision that they would fall to an enemy, not because of combat but starvation. This happened when the Babylonian Nebuchadnezzar besieged Jerusalem and took it in 586 B.C. (cf. 2 Kings 25:3-4; Jeremiah 52:6). Jerusalem, as well as Babylon, would fall (cf. Isaiah 2:6-22; Isaiah 21:1-10).

Gill's Exposition of the Whole Bible

All thy rulers are fled together,.... Either the rulers of Jerusalem, civil and ecclesiastical, that should have been at the head of the people, and have encouraged them, fled together to the housetops, or to the temple and strongholds; or the generals and officers of their militia, one and all of them fled, as if they had done it by joint consultation and consent; or the rulers of the several cities of Judea, which, when invaded by Sennacherib, stayed not to defend them, but left them and fled:

they are bound by the archers; or, "from the bow" m; from using it; were in such a consternation, and under such a panic, that they had no strength nor heart to draw the bow, but were as if they were bound, and held from it: or for fear of the bow, or the archers in the Assyrian army, and therefore fled from them, as the Tigurine version renders it, joining it to the preceding clause, "they fled from the bow, they are bound"; or, as Ben Melech, for fear of the bow, they delivered themselves up, and were bound; so Aben Ezra:

all that are found in thee are bound together; that is, from the bow, as before; not only the princes, but the common people. These clauses have led many interpreters to conclude that this must be understood of the taking of the city by Nebuchadnezzar, when Zedekiah was bound in chains, and carried to Babylon, Jeremiah 52:11:

[which] have fled from far; from the furthest part of the land of Judea to Jerusalem, for shelter and safety.

m מקשת "ab arcu", Vatablus.

Henry's Complete Commentary on the Bible

      1 The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?   2 Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.   3 All thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.   4 Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.   5 For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.   6 And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.   7 And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.

      The title of this prophecy is very observable. It is the burden of the valley of vision, of Judah and Jerusalem; so all agree. Fitly enough is Jerusalem called a valley, for the mountains were round about it, and the land of Judah abounded with fruitful valleys; and by the judgments of God, though they had been as a towering mountain, they should be brought low, sunk and depressed, and become dark and dirty, as a valley. But most emphatically is it called a valley of vision because there God was known and his name was great, there the prophets were made acquainted with his mind by visions, and there the people saw the goings of their God and King in his sanctuary. Babylon, being a stranger to God, though rich and great, was called the desert of the sea; but Jerusalem, being entrusted with his oracles, is a valley of vision. Blessed are their eyes, for they see, and they have seers by office among them. Where Bibles and ministers are there is a valley of vision, from which is expected fruit accordingly; but here is a burden of the valley of vision, and a heavy burden it is. Note, Church privileges, if they be not improved, will not secure men from the judgments of God. You only have I known of all the families of the earth; therefore will I punish you. The valley of vision has a particular burden. Thou Capernaum,Matthew 11:23. The higher any are lifted up in means and mercies the heavier will their doom be if they abuse them.

      Now the burden of the valley of vision here is that which will not quite ruin it, but only frighten it; for it refers not to the destruction of Jerusalem by Nebuchadnezzar, but to the attempt made upon it by Sennacherib, which we had the prophecy of, Isaiah 10:1-34; Isaiah 10:1-34, and shall meet with the history of, Isaiah 36:1-22; Isaiah 36:1-22. It is here again prophesied of, because the desolations of many of the neighbouring countries, which were foretold in the foregoing chapters, were to be brought to pass by the Assyrian army. Now let Jerusalem know that when the cup is going round it will be put into her hand; and, although it will not be to her a fatal cup, yet it will be a cup of trembling. Here is foretold,

      I. The consternation that the city should be in upon the approach of Sennacherib's army. It used to be full of stirs, a city of great trade, people hurrying to and fro about their business, a tumultuous city, populous and noisy. Where there is great trade there is great tumult. It used to be a joyous revelling city. What with the busy part and what with the merry part of mankind, places of concourse are places of noise. "But what ails thee now, that the shops are quitted, and there is no more walking in the streets and exchange, but thou hast wholly gone up to the house-tops (Isaiah 22:1; Isaiah 22:1), to bemoan thyself in silence and solitude, or to secure thyself from the enemy, or to look abroad and see if any succours come to thy relief, or which way the enemies' motions are." Let both men of business and sportsmen rejoice as though they rejoiced not, for something may happen quickly, which they little think of, that will be a damp to their mirth and a stop to their business, and send them to watch as a sparrow alone upon the house-top,Psalms 102:7. But why is Jerusalem in such a fright? Her slain men are not slain with the sword (Isaiah 22:2; Isaiah 22:2), but, 1. Slain with famine (so some); for Sennacherib's army having laid the country waste, and destroyed the fruits of the earth, provisions must needs be very scarce and dear in the city, which would be the death of many of the poorer sort of people, who would be constrained to feed on that which was unwholesome. 2. Slain with fear. They were put into this fright though they had not a man killed, but so disheartened themselves that they seemed as effectually stabbed with fear as if they had been run through with a sword.

      II. The inglorious flight of the rulers of Judah, who fled from far, from all parts of the country, to Jerusalem (Isaiah 22:3; Isaiah 22:3), fled together, as it were by consent, and were found in Jerusalem, having left their respective cities, which they should have taken care of, to be a prey to the Assyrian army, which, meeting with no opposition, when it came up against all the defenced cities of Judah easily took them,Isaiah 36:1; Isaiah 36:1. These rulers were bound from the bow (so the word is); they not only quitted their own cities like cowards, but, when they came to Jerusalem, were of no service there, but were as if their hands were tied from the use of the bow, by the extreme distraction and confusion they were in; they trembled, so that they could not draw a bow. See how easily God can dispirit men, and how certainly fear will dispirit them, when the tyranny of it is yielded to.

      III. The great grief which this should occasion to all serious sensible people among them, which is represented by the prophet's laying the thing to heart himself; he lived to see it, and was resolved to share with the children of his people in their sorrows, Isaiah 22:4; Isaiah 22:5. He is not willing to proclaim his sorrow, and therefore bids those about him to look away from him; he will abandon himself to grief, and indulge himself in it, will weep secretly, but weep bitterly, and will have none go about to comfort him, for his grief is obstinate and he is pleased with his pain. But what is the occasion of his grief? A poor prophet had little to lose, and had been inured to hardship, when he walked naked and barefoot; but it is for the spoiling of the daughter of his people. It is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity. Our enemies trouble us and tread us down, and our friends are perplexed and know not what course to take to do us a kindness. The Lord God of hosts is now contending with the valley of vision; the enemies with their battering rams are breaking down the walls, and we are in vain crying to the mountains (to keep off the enemy, or to fall on us and cover us) or looking for help to come to us over the mountains, or appealing, as God does, to the mountains, to hear our controversy (Micah 6:1) and to judge between us and our injurious neighbours.

      IV. The great numbers and strength of the enemy, that should invade their country and besiege their city, Isaiah 22:6; Isaiah 22:7. Elam (that is, the Persians) come with their quiver full of arrows, and with chariots of fighting men, and horsemen. Kir (that is, the Medes) muster up their arms, unsheath the sword, and uncover the shield, and get every thing ready for battle, every thing ready for the besieging of Jerusalem. Then the choice valleys about Jerusalem, that used to be clothed with flocks and covered over with corn, shall be full of chariots of war, and at the gate of the city the horsemen shall set themselves in array, to cut off all provisions from going in, and to force their way in. What a condition must the city be in that was beset on all sides with such an army!